SW-Motech Pro, anel do depósito

O anel do tanque SW-Motech PRO assenta na tampa do tanque ou num elemento de fixação específico do… ler mais

a partir de $ 38.88

(4)

Motociclo:

Variante:

Cor:

disponível: 1-3 dias úteis

Mais de 200 000 artigos
e ofertas de topo

Transporte mundial,
custo-benefício

Direito de devolução de 100 dias
ereembolso do dinheiro

Excelente
serviço ao cliente

Receba
brindes gratuitos

Detalhes do artigo

Tradução automática

Texto original in English

SW-Motech Pro, anel do depósito

N.º art.: 11087425

O anel do tanque SW-Motech PRO assenta na tampa do tanque ou num elemento de fixação específico do modelo e é firmemente aparafusado ao tanque da motocicleta & # 39;

O anel de tanque PRO combina perfeitamente a força inovadora de duas empresas alemãs: O mecanismo de travamento QUICK-LOCK dos anéis de tanque SW-MOTECH, que foi testado e testado por anos, agora é ainda mais fácil de operar graças à ajuda de guia magnética da tecnologia Fidlock. Melhorámos significativamente o posicionamento do anel superior: O anel superior deslizante já está pré-montado no saco do tanque com um trilho de guia e o saco do tanque não precisa ser perfurado.

Isto significa que o anel superior pode ser alinhado individualmente na calha de guia na parte inferior do saco do tanque. Uma vez encontrada a posição correcta, o anel superior é aparafusado. Ao mudar para uma motocicleta diferente, a posição do anel superior pode ser ajustada de acordo.

O auxílio de guia magnético, desenvolvido pela Fidlock, complementa o já sofisticado fecho mecânico QUICK-LOCK da SW-MOTECH: os ímanes guiam o anel superior para a posição correcta no anel do depósito e o fecho engata firmemente. A força dos ímanes apoia o posicionamento do saco do depósito. Prenda o saco do tanque com um movimento do pulso e saia - sua bagagem está segura e também é divertida.

O mecanismo de bloqueio mecânico fixa o saco do depósito e os ímanes unem as duas partes do anel. O plástico robusto reforçado com fibra de vidro com sua geometria de travamento de alta precisão garante que a bolsa do tanque permaneça firmemente no lugar em todas as condições da estrada.

O anel de tanque PRO patenteado é compatível com o gargalo de enchimento do tanque do modelo de motocicleta. Isso garante o melhor posicionamento possível no tanque.

Características

Anel adaptador específico do modelo para o melhor ajuste e soluções individuais
Fácil instalação no gargalo de enchimento do depósito
Ajuda de guia magnética no anel do tanque PRO para fácil fixação
Desbloqueio rápido com alça de puxar permite que o saco do tanque PRO seja removido num passo fácil
O anel de depósito PRO patenteado dá aos sacos de depósito PRO uma fixação segura
Fácil reabastecimento, a tampa do tanque pode ser aberta como de costume
Feito de poliamida reforçada com fibra de vidro
Solução de proteção da pintura: o saco do depósito não se apoia no depósito

Escopo de entrega

1 x anel de depósito PRO
1 x elemento de fixação (se necessário)
Instruções de montagem
Material de montagem

Detalhes

Material: plástico reforçado com fibra de vidro / alumínio
Cor: preto
Peso total: aprox. 0,6 kg

Notas

Os anéis de depósito e os kits de montagem são adaptados às respectivas motos em estado standard
Pode não se adaptar com risers de guiador ou relocação ou em conjunto com outros acessórios
Os anéis de depósito da série PRO não podem ser combinados com os sacos de depósito EVO
Algumas das ilustrações são imagens de amostra

SW-Motech Pro, tank ring

Article No.: 11087425

The SW-Motech PRO tank ring sits on the tank cap or a model-specific attachment element and is firmly bolted to the motorcycle's tank.

The PRO tank ring perfectly combines the innovative strength of two German companies: The QUICK-LOCK locking mechanism of the SW-MOTECH tank rings, which has been tried and tested for years, is now even easier to operate thanks to the magnetic guide aid of Fidlock technology. We have significantly improved the positioning of the top ring: The sliding top ring is already pre-mounted on the tank bag with a guide rail and the tank bag does not need to be drilled.

This means that the top ring can be individually aligned on the guide rail on the underside of the tank bag. Once the right position has been found, the top ring is screwed tight. When changing to a different motorcycle, the position of the upper ring can be adjusted accordingly.

The magnetic guide aid, developed by Fidlock, complements the already sophisticated mechanical QUICK-LOCK latch from SW-MOTECH: the magnets guide the top ring into the correct position on the tank ring and the lock engages firmly. The force of the magnets supports the positioning of the tank bag. Attach the tank bag with a flick of the wrist and ride off - your luggage is secure and it's fun too.

The mechanical locking mechanism secures the tank bag and the magnets bring the two parts of the ring together. The robust fiberglass-reinforced plastic with its high-precision locking geometry ensures that the tank bag stays firmly in place in all road conditions.

The patented PRO tank ring is matched to the tank filler neck of the motorcycle model. This ensures the best possible positioning on the tank.

Features

Model-specific adapter ring for the best fit and individual solutions
Easy installation on the tank filler neck
Magnetic guide aid in the PRO tank ring for easy attachment
Quick release with pull strap allows the PRO tank bag to be removed in one easy step
The patented PRO tank ring gives PRO tank bags a secure hold
Easy refueling, tank cap can be opened as usual
Made from glass fiber-reinforced polyamide
Paint-protecting solution: the tank bag does not rest on the tank

Scope of delivery

1 x PRO tank ring
1 x attachment element (if required)
Fitting instructions
Mounting material

Details

Material: glass fiber reinforced plastic / aluminum
Color: black
Total weight: approx. 0.6 kg

Notes

The tank rings and mounting kits are adapted to the respective motorcycles in standard condition
May not fit with handlebar risers or relocation or in conjunction with other accessories
The tank rings of the PRO series cannot be combined with the EVO tank bags
Some of the illustrations are sample images

ler mais