Informacje prawne

Ochrona danych

Informacja o tłumaczeniu

Niniejsza polityka prywatności została przetłumaczona automatycznie przy pomocy AI. Opiera się na naszej polityce prywatności w języku angielskim (oryginał) oraz na naszej głównej wersji w języku niemieckim. Moc prawna: W przypadku rozbieżności, błędów w tłumaczeniu lub niejasności między wersjami językowymi rozstrzygająca jest zawsze wersja oryginalna. Obowiązuje prawo Republiki Federalnej Niemiec / RODO. Pytania? W razie pytań dotyczących ochrony danych można skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych lub działem obsługi klienta pod adresem info@motoin.de.

Polityka prywatności

Cieszymy się, że odwiedzają Państwo naszą stronę internetową. Ochrona i bezpieczeństwo Państwa danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej są dla nas bardzo ważne. W związku z tym pragniemy poinformować Państwa w niniejszym dokumencie, jakie Państwa dane osobowe gromadzimy podczas odwiedzania naszej strony internetowej oraz w jakich celach są one wykorzystywane. Dane osobowe oznaczają wszelkie informacje dotyczące sytuacji osobistej lub majątkowej zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (osoby, której dane dotyczą), np. imię i nazwisko, adres, adresy e-mail oraz zachowania użytkownika. Innymi słowy, są to dane, które umożliwiają nam Państwa identyfikację. Ponadto od czasu do czasu znajdą Państwo tutaj informacje dotyczące czynności związanych z przetwarzaniem danych poza niniejszą stroną internetową (np. wideokonferencje lub biuletyny informacyjne).

§ 1 Administrator odpowiedzialny za przetwarzanie danych#

Administrator

Podmiot odpowiedzialny za przetwarzanie danych osobowych w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO)

motoin GmbH

Rotter Bruch 26a, 52068 Aachen

Telefon: 0241 4125990

E-mail:

Inspektor ochrony danych

exkulpa gmbh

Waldfeuchterstr. 266

52525 Heinsberg

Telefon: 02452 / 99 33 11

E-mail:

§ 2 Informacje ogólne#

Oprócz danych, które aktywnie nam Państwo przekazują na tej stronie (np. za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego), gromadzimy pewne dane techniczne. Te tzw. metadane są automatycznie przesyłane z Państwa komputera na nasze serwery w momencie odwiedzenia naszej strony internetowej (w tym informacje o przeglądarce, systemie operacyjnym i znaczniku czasu). Wykorzystujemy te dane w celu zapewnienia prawidłowego wyświetlania naszej strony internetowej. Ponadto możemy gromadzić dane za pośrednictwem zintegrowanych dostawców zewnętrznych (np. w przypadku mediów zewnętrznych, takich jak serwisy mapowe lub narzędzia analityczne). Poszczególne cele i podstawy prawne wyjaśniamy w niniejszej polityce prywatności.

Okres przechowywania

O ile w niniejszej polityce prywatności nie określono odrębnego okresu przechowywania, będziemy przechowywać Państwa dane osobowe tak długo, jak długo będzie aktualny cel przetwarzania danych. Jeśli złożą Państwo uzasadniony wniosek o usunięcie danych lub wycofają Państwo swoją zgodę, usuniemy Państwa dane. Nie ma to wpływu na ustawowe obowiązki dotyczące przechowywania danych.

Podstawy prawne przetwarzania danych

Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, Państwa dane osobowe są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO lub, w przypadku przetwarzania szczególnych kategorii danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO, na podstawie art. 9 ust. 2 lit. a) RODO. W przypadku wyrażenia przez Państwa wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich dane te są również przetwarzane zgodnie z art. 49 ust. 1 lit. a) RODO. W przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na przechowywanie plików cookie lub na dostęp do informacji na Państwa urządzeniu końcowym (np. poprzez identyfikację urządzenia), przetwarzanie danych odbywa się dodatkowo na podstawie § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującego prawa krajowego. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie. W przypadku gdy Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy, przetwarzamy je zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Ponadto, jeżeli jest to konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego, przetwarzamy Państwa dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. Przetwarzanie danych może również odbywać się na podstawie naszych prawnie uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. W kolejnych sekcjach niniejszej polityki prywatności zostaną Państwo poinformowani o odpowiednich podstawach prawnych w poszczególnych przypadkach.

Informacja dotycząca przekazywania danych do państw trzecich oraz do przedsiębiorstw w Stanach Zjednoczonych nieposiadających certyfikatu DPF

Prosimy zwrócić uwagę, że korzystamy z narzędzi udostępnianych przez przedsiębiorstwa mające siedzibę w państwach trzecich, w których nie zapewniono odpowiedniej ochrony danych, lub w Stanach Zjednoczonych, które nie są objęte ramami ochrony danych UE–USA (DPF). W przypadku korzystania z tych narzędzi Państwa dane osobowe mogą być przekazywane do tych państw i tam przetwarzane. Prosimy zwrócić uwagę, że w tych państwach trzecich, w których nie istnieje odpowiedni poziom ochrony danych, nie można zagwarantować poziomu ochrony danych porównywalnego z poziomem obowiązującym w UE.

Pragniemy wyjaśnić, że Stany Zjednoczone zasadniczo zapewniają poziom ochrony danych porównywalny z poziomem obowiązującym w UE. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych jest dozwolone, o ile odbiorca posiada certyfikat DPF lub zapewnia odpowiednie dodatkowe zabezpieczenia. Informacje dotyczące przekazywania danych do państw trzecich, w tym dane dotyczące odbiorców danych, można znaleźć w naszej polityce prywatności.

Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Państwa dane osobowe nie są przetwarzane w celu zautomatyzowanego podejmowania decyzji.

Państwa prawa

Jako osoba, której dane dotyczą, zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) przysługują Państwu następujące prawa:

• Prawo dostępu: Ma Pan/Pani prawo zwrócić się do nas z prośbą o potwierdzenie, czy Państwa dane osobowe są przetwarzane, a jeśli tak, to uzyskać dalsze informacje na temat przetwarzania oraz kopie przetwarzanych danych (art. 15 RODO).
• Prawo do sprostowania: Ma Pan/Pani prawo zażądać niezwłocznego sprostowania nieprawidłowych danych osobowych, które Pana/Pani dotyczą, a w stosownych przypadkach – uzupełnienia niekompletnych danych osobowych (art. 16 RODO).
• Prawo do usunięcia danych: Ma Pan/Pani prawo zażądać niezwłocznego usunięcia danych osobowych, które Pana/Pani dotyczą, o ile spełnione są wymogi ustawowe, w szczególności gdy dane te nie są już niezbędne do realizacji celów, dla których zostały zebrane, a ich przetwarzanie jest niezgodne z prawem (art. 17 RODO).
• Prawo do ograniczenia przetwarzania: Ma Pan/Pani prawo zażądać od nas ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych, o ile spełnione są wymogi ustawowe, w szczególności w przypadku, gdy kwestionuje Pan/Pani rzetelność danych, przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a Pan/Pani sprzeciwia się ich usunięciu (art. 18 RODO).
• Prawo do przenoszenia danych: Ma Pan/Pani prawo do otrzymania dotyczących Pana/Pani danych osobowych, które nam Pan/Pani przekazał(a), w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, a także prawo do przekazania tych danych innemu administratorowi bez przeszkód z naszej strony, o ile jest to technicznie wykonalne (art. 20 RODO).
• Prawo do wniesienia sprzeciwu: Ma Pan/Pani prawo, z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją, w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych, które Państwa dotyczą, jeżeli przetwarzanie to opiera się na art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO (art. 21 RODO).
• Prawo do cofnięcia zgody: Ma Pan/Pani prawo w dowolnym momencie cofnąć zgodę na przetwarzanie danych osobowych ze skutkiem na przyszłość. Cofnięcie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem (art. 7 ust. 3 RODO).
Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego: Ma Pan/Pani prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych, jeśli uzna Pan/Pani, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy RODO (art. 77 RODO).

§ 3 Dalsze działania związane z przetwarzaniem danych#

Ogólne obowiązki informacyjne

Niniejsza informacja jest przeznaczona dla klientów, potencjalnych klientów, dostawców oraz pracowników. Przetwarzamy Państwa dane osobowe w następujących celach:

• W celu wypełnienia zobowiązań umownych wobec Państwa (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO).
• W celu podjęcia działań przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO).
• W celu udzielania odpowiedzi na zapytania (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO).
• W przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na przetwarzanie Państwa danych osobowych w określonych celach (na przykład w celu otrzymywania naszego biuletynu), przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO).
• W celu wypełnienia obowiązków prawnych, którym podlega nasza firma (art. 6 ust. 1 lit. c) RODO).
• W razie potrzeby przetwarzamy Państwa dane również w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów, w szczególności w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych w sporach sądowych, zapewnienia bezpieczeństwa informatycznego, konsultacji i wymiany danych z agencjami informacji kredytowej w celu oceny zdolności kredytowej i ryzyka niewypłacalności, a także w celach marketingu bezpośredniego i badań rynkowych (o ile nie zgłosili Państwo sprzeciwu wobec wykorzystywania Państwa danych w tym celu), w celu podejmowania działań związanych z zarządzaniem przedsiębiorstwem oraz dalszym rozwojem usług i produktów, w celu optymalizacji produktów i sprzedaży, w ramach działań związanych z zarządzaniem ryzykiem, a także w celu zapobiegania przestępstwom lub prowadzenia dochodzeń w ich sprawie (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).

Kategorie odbiorców danych osobowych

W ramach naszej firmy dostęp do danych mają wyłącznie ci pracownicy, którzy bezwzględnie potrzebują tego dostępu do wykonywania swoich obowiązków (zasada ograniczonego dostępu). Niektóre procesy i usługi są realizowane przez starannie wybranych usługodawców, zatrudnionych zgodnie z przepisami o ochronie danych, którzy mają siedzibę na terenie EOG. W przypadku gdy zatrudnieni przez nas usługodawcy uzyskują dostęp do danych osobowych w ramach świadczenia swoich usług, zawarto z nimi umowy o przetwarzaniu danych zgodnie z art. 28 ust. 3 RODO.

Okres przechowywania danych

Przetwarzane przez nas dane są przechowywane przez cały okres trwania stosunku umownego i jego realizacji, zgodnie z ustawowymi okresami przechowywania. Obejmują one w szczególności obowiązki przechowywania wynikające z prawa handlowego i podatkowego zgodnie z niemieckim kodeksem handlowym (HGB) oraz niemieckim kodeksem podatkowym (AO). Standardowe okresy przechowywania i dokumentacji wynikające z tych przepisów wynoszą do dziesięciu lat. W przypadku braku nawiązania stosunku umownego przetwarzamy dane wyłącznie tak długo, jak wymaga tego konkretny cel.

§ 4 Pliki cookie#

Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, które są zapisywane przez Państwa przeglądarkę na Państwa urządzeniu w celu zachowania określonych informacji podczas korzystania ze strony internetowej. Pliki cookie pozwalają nam ulepszać różne aspekty naszej strony internetowej oraz zwiększać wygodę Państwa wizyty.

Istnieją różne rodzaje plików cookie, które służą różnym celom. Pliki cookie tymczasowe, znane również jako pliki sesyjne, są przechowywane wyłącznie przez czas korzystania ze strony internetowej i są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. Natomiast pliki cookie trwałe pozostają zapisane na Państwa urządzeniu przez dłuższy okres i umożliwiają nam rozpoznanie Państwa oraz Państwa preferencji podczas ponownej wizyty na stronie.

Pliki cookie można również podzielić na pliki własne i pliki stron trzecich. Pliki własne są umieszczane przez naszą stronę internetową, natomiast pliki stron trzecich są umieszczane przez inne strony internetowe lub dostawców usług, których treści są osadzone na naszej stronie, takie jak wtyczki lub narzędzia analityczne.

Pliki cookie są wykorzystywane do różnych celów, na przykład w celu zapewnienia prawidłowego działania strony internetowej, zapisywania ustawień użytkownika, tworzenia anonimowych statystyk dotyczących zachowań użytkowników lub wyświetlania spersonalizowanych treści i reklam. Podstawa prawna stosowania plików cookie różni się w zależności od celu ich wykorzystania. W niektórych przypadkach pliki cookie są umieszczane w oparciu o nasze uzasadnione interesy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, aby zapewnić funkcjonalność i wygodę korzystania z naszej strony internetowej. Jako operator strony internetowej mamy uzasadniony interes w przechowywaniu niezbędnych plików cookie, aby nasze usługi były świadczone w sposób wolny od błędów technicznych i zoptymalizowany. W przypadku uzyskania od Państwa zgody na stosowanie plików cookie przetwarzanie opiera się na art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującym prawem krajowym. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.

§ 5 Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych#

Poniżej przedstawiamy informacje dotyczące poszczególnych operacji przetwarzania danych, zakresu i celu przetwarzania danych, podstawy prawnej, ewentualnego obowiązku podania Państwa danych oraz odpowiedniego okresu przechowywania. Nie ma miejsca żadne zautomatyzowane podejmowanie decyzji w odniesieniu do poszczególnych osób, w tym profilowanie.

§ 6 Działanie strony internetowej#

Gdy wchodzą Państwo na naszą stronę internetową i korzystają z niej, gromadzimy dane osobowe, które Państwa przeglądarka automatycznie przekazuje na nasz serwer. Następujące informacje są tymczasowo przechowywane w tzw. pliku dziennika:

adres IP komputera wysyłającego żądanie
Data i godzina dostępu
Nazwa i adres URL pliku, do którego uzyskano dostęp
Strona internetowa, z której nastąpiło wejście (adres URL strony odsyłającej)
Używana przeglądarka oraz, w stosownych przypadkach, system operacyjny Państwa komputera, a także nazwa dostawcy usług internetowych

Nasza strona internetowa nie jest hostowana przez nas, lecz przez dostawcę usług, który przetwarza wyżej wymienione dane w naszym imieniu na podstawie umowy o przetwarzaniu danych zgodnie z art. 28 RODO w celu udostępnienia strony internetowej.

Usługodawca hostingowy został zaangażowany w celu wypełnienia naszych zobowiązań umownych wobec potencjalnych i obecnych klientów (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO) oraz w interesie zapewnienia, by nasza oferta internetowa była świadczona w sposób bezpieczny, szybki i wydajny przez profesjonalnego dostawcę (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).

Korzystamy z usług następującego dostawcy usług hostingowych:

domain factory GmbH

Oskar-Messter-Str. 33

85737 Ismaning

§ 7 Formularz kontaktowy#

Charakter i zakres przetwarzania danych

Jeśli prześle Pan/Pani do nas zapytania (np. za pośrednictwem formularza kontaktowego, poczty elektronicznej lub telefonicznie), będziemy przechowywać wszystkie dane z nimi związane (np. imię i nazwisko, adres e-mail, treść zapytania itp.). Dane te są nam potrzebne do rozpatrzenia Państwa zapytania oraz udzielenia odpowiedzi na ewentualne pytania uzupełniające. Nie będziemy udostępniać tych danych bez Państwa zgody.

Cel i podstawa prawna

Dane te są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, o ile Państwa zapytanie dotyczy wykonania umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. W pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym rozpatrywaniu kierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO) lub na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO), o ile została ona wcześniej udzielona.

Okres przechowywania

Dane wprowadzone przez Państwa w formularzu kontaktowym będą przechowywane przez nas do momentu, gdy zwrócą się Państwo z prośbą o ich usunięcie, wycofają Państwo zgodę na ich przechowywanie lub gdy cel przechowywania danych przestanie mieć zastosowanie (np. po całkowitym rozpatrzeniu Państwa zapytania). Nie ma to wpływu na obowiązkowe przepisy ustawowe, w szczególności dotyczące okresów przechowywania danych.

Komunikacja za pośrednictwem WhatsApp Business

W celu komunikacji z naszymi klientami i innymi podmiotami zewnętrznymi korzystamy między innymi z komunikatora WhatsApp Business, udostępnianego przez firmę WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia.

Jeśli komunikują się Państwo z nami za pośrednictwem WhatsApp, rozmowy są szyfrowane od końca do końca. Ma to na celu uniemożliwienie firmie WhatsApp lub osobom trzecim uzyskania dostępu do treści rozmów. WhatsApp uzyskuje jednak dostęp do metadanych generowanych w trakcie procesu komunikacji (np. nadawca, odbiorca i czas). WhatsApp udostępnia gromadzone dane osobowe swojej spółce macierzystej Meta, z siedzibą w Stanach Zjednoczonych. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych można znaleźć w polityce prywatności WhatsApp pod adresem: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

Aplikacja WhatsApp jest wykorzystywana w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na jak najszybszej i jak najskuteczniejszej komunikacji z klientami, potencjalnymi klientami oraz innymi partnerami biznesowymi i umownymi (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Jeśli wcześniej wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, Państwa dane będą przetwarzane wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO; zgodę można wycofać w dowolnym momencie.

Treść korespondencji wymienianej między nami za pośrednictwem WhatsApp będzie przechowywana przez nas do momentu, aż poproszą Państwo o jej usunięcie, wycofają Państwo zgodę na jej przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie mieć zastosowanie (np. po całkowitym rozpatrzeniu Państwa zapytania). Nie ma to wpływu na obowiązkowe przepisy ustawowe, w szczególności dotyczące okresów przechowywania danych.

Firma posiada certyfikat w ramach „Ram ochrony danych UE–USA” (DPF) – porozumienia między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Certyfikacja w ramach DPF zobowiązuje firmy do przestrzegania tych standardów ochrony danych.

Skonfigurowaliśmy nasze konta WhatsApp w taki sposób, aby nie odbywała się automatyczna synchronizacja danych z książką adresową na używanych smartfonach.

Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych.

§ 8 Formularz kontaktowy dla kandydatów#

Charakter i zakres przetwarzania

Gromadzimy i przetwarzamy dane osobowe kandydatów. Przetwarzanie tych danych może również odbywać się drogą elektroniczną, na przykład w przypadku, gdy kandydaci przesyłają nam swoje dokumenty aplikacyjne pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza internetowego na naszej stronie internetowej. Na naszej stronie internetowej oferujemy Państwu możliwość składania aplikacji na ogłoszone oferty pracy za pośrednictwem poczty elektronicznej.

Cel i podstawa prawna

Przetwarzamy dane osobowe kandydatów zgodnie z wymogami ustawowymi w celu nawiązania stosunku pracy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO). Nie ma Pan/Pani obowiązku przekazywania nam tych danych. Jednak bez tych danych nie możemy przeprowadzić z Panem/Panią procesu rekrutacyjnego.

W przypadku pozytywnego rozpatrzenia Państwa podania przekazane przez Państwa dane zostaną zapisane w naszych systemach przetwarzania danych w celu realizacji stosunku pracy, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, a w przypadku przekazania nam danych osobowych szczególnych kategorii, takich jak informacje dotyczące stanu zdrowia – na podstawie art. 9 ust. 2 lit. b) RODO.

W celu nawiązywania kontaktu z potencjalnymi kandydatami korzystamy również z usług profesjonalnych sieci LinkedIn i XING. W tym zakresie operatorzy sieci pełnią rolę podmiotów przetwarzających dane w naszym imieniu i zgodnie z naszymi instrukcjami. Podstawą prawną przetwarzania danych w ramach nawiązywania kontaktu z potencjalnymi kandydatami w naszym imieniu jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (nasze uzasadnione interesy). Jeśli w wyniku takiego kontaktu prześlą Państwo do nas swoją aplikację, będziemy przetwarzać Państwa dane w celu nawiązania stosunku pracy, zgodnie z powyższym opisem, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

Okres przechowywania

Jeśli Państwa podanie nie zostanie rozpatrzone pozytywnie, Państwa dane będą przechowywane przez okres 6 miesięcy od zakończenia procesu rekrutacyjnego. Ma to na celu ochronę naszych uzasadnionych interesów, abyśmy mogli ocenić, czy dane te są nam potrzebne do obrony przed ewentualnymi roszczeniami związanymi z procesem rekrutacyjnym. Po upływie tego okresu jesteśmy zobowiązani do usunięcia lub anonimizacji Państwa danych. W takim przypadku dane pozostaną nam dostępne wyłącznie w formie tzw. metadanych, bez bezpośredniego powiązania z konkretną osobą, wyłącznie do celów analizy statystycznej (na przykład odsetek kandydatek lub kandydatów, liczba zgłoszeń w danym okresie itp.).

W przypadku gdy okaże się, że dalsze przechowywanie danych poza okresem 6 miesięcy jest konieczne w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów (np. ze względu na zbliżające się lub toczące się postępowania sądowe), usunięcie nastąpi dopiero wtedy, gdy cel dalszego przechowywania przestanie mieć zastosowanie. Podstawą prawną tego dalszego przechowywania jest nasz uzasadniony interes polegający na dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń cywilnoprawnych (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w związku z § 24 ust. 1 pkt 2 BDSG lub, w przypadku przechowywania szczególnych kategorii danych osobowych, art. 9 ust. 2 lit. f) RODO w związku z § 24 ust. 2 BDSG).

Włączenie do puli kandydatów

W ramach procesu rekrutacyjnego oferujemy kandydatom możliwość włączenia do naszej „bazy talentów” na okres 24 miesięcy na podstawie zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) oraz art. 9 ust. 2 lit. a) RODO. Jeśli w swojej aplikacji podał Pan/Pani dane osobowe należące do szczególnych kategorii, takie jak informacje dotyczące stanu zdrowia, Pańska/Pani zgoda obejmuje również te dane. Nie ma Pan/Pani obowiązku przekazywania nam danych z aplikacji do naszej bazy talentów. Jednak bez tych danych nie będziemy mogli uwzględnić Państwa kandydatury przy przyszłych ogłoszeniach o pracy, chyba że złożą Państwo nową aplikację.

Zgoda na umieszczenie danych z podania o pracę w bazie kandydatów ma charakter dobrowolny i może zostać wycofana w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych przeprowadzonego na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

Państwa dokumenty aplikacyjne znajdujące się w bazie kandydatów zostaną usunięte najpóźniej po upływie okresu przechowywania lub, w przypadku wycofania zgody lub przyjęcia oferty pracy, przez jedną ze spółek odpowiedzialnych za bazę kandydatów.

Jeżeli w trakcie procesu rekrutacyjnego otrzymają Państwo od nas ofertę zatrudnienia i ją Państwo przyjmą, my lub odpowiednia spółka będziemy przechowywać dane osobowe zebrane podczas procesu rekrutacyjnego w celu realizacji stosunku pracy. Podstawą prawną tego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO lub, w przypadku przekazania nam danych osobowych należących do kategorii szczególnych, takich jak informacje dotyczące stanu zdrowia, art. 9 ust. 2 lit. b) RODO.

§ 9 Biuletyn informacyjny#

Na tej stronie internetowej oferujemy Państwu nasz biuletyn informacyjny. Jeśli chcą Państwo zapisać się do newslettera, wymagamy podania adresu e-mail oraz dodatkowych informacji potwierdzających, że jest to Państwa adres e-mail oraz że wyrażają Państwo zgodę na otrzymywanie newslettera. Żadne inne dane osobowe nie są gromadzone, chyba że podadzą je Państwo dobrowolnie (np. imię i nazwisko, numer telefonu, miejsce zamieszkania itp.).

Przetwarzając dane podane przez Państwa podczas rejestracji w celu otrzymywania newslettera, opieramy się wyłącznie na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO jako podstawie prawnej. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę na przetwarzanie i przechowywanie Państwa danych osobowych w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość (np. za pomocą linku „anuluj subskrypcję” w biuletynie).

Przechowujemy podane przez Państwa dane osobowe w celu otrzymywania newslettera do momentu wypisania się z newslettera u nas lub u dostawcy usług wysyłki wiadomości e-mail. Nie dotyczy to danych, które przechowujemy w innych celach.

W przypadku rezygnacji z subskrypcji newslettera Państwa adres e-mail zostanie przez nas lub dostawcę usług wysyłki wiadomości e-mail przechowany na czas nieokreślony na czarnej liście. Ma to na celu zapobieżenie wysyłaniu do Państwa wiadomości w przyszłości. Dane znajdujące się na czarnej liście będą wykorzystywane wyłącznie w tym celu i nie będą łączone z innymi danymi. Leży to nie tylko w Państwa interesie, ale również w naszym uzasadnionym interesie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, w celu wypełnienia naszych obowiązków prawnych związanych z wysyłaniem biuletynów. Mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec tego przechowywania, jeśli Państwa osobiste interesy przeważają nad naszym uzasadnionym interesem.

Emarsys

Niniejsza strona internetowa korzysta z platformy Emarsys do wysyłania biuletynów. Dostawcą tej usługi jest firma Emarsys Interactive Services GmbH, Willi-Schwabe-Straße 1, 12489 Berlin, Niemcy.

Emarsys to usługa, która organizuje i analizuje proces wysyłania biuletynów. Dane podane przez Państwa w celu otrzymywania biuletynów (np. Państwa adres e-mail) są przechowywane na serwerach Emarsys.

Analiza danych przez Emarsys

Emarsys umożliwia nam monitorowanie skuteczności naszego biuletynu. Możemy ustalić, czy biuletyn został otwarty oraz które linki zostały kliknięte. Dzięki temu możemy wykorzystywać Emarsys do analizy i oceny naszych kampanii biuletynowych.

Emarsys umożliwia również lepsze dostosowanie biuletynów do naszych grup docelowych poprzez podział odbiorców biuletynów na różne kategorie (tagowanie). Jeśli nie wyrażają Państwo zgody na analizę prowadzoną przez Emarsys, mogą Państwo zrezygnować z subskrypcji biuletynu za pomocą linku. Link ten jest dostępny w każdym otrzymanym przez Państwa biuletynie.

Więcej informacji na temat Emarsys można znaleźć tutaj: https://emarsys.com/de/.

Podstawa prawna

Dane są przetwarzane na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO). Mogą Państwo w każdej chwili wycofać tę zgodę. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem operacji przetwarzania danych, które zostały już przeprowadzone.

Politykę prywatności firmy Emarsys można znaleźć tutaj: https://emarsys.com/de/privacy-policy/.

Okres przechowywania

Dane, które nam Państwo przekazują w celu otrzymywania newslettera, są przechowywane przez nas lub przez dostawcę usługi newslettera. Dotyczy to okresu do momentu rezygnacji z subskrypcji newslettera. Nie ma to wpływu na dane przechowywane przez nas w innych celach.

W przypadku rezygnacji z subskrypcji naszego biuletynu możemy umieścić Państwa adres e-mail na czarnej liście. W ten sposób zapewniamy, że nie wysyłamy biuletynów do osób, które zrezygnowały z subskrypcji. Dane znajdujące się na czarnej liście są wykorzystywane wyłącznie w tym celu i nie są łączone z innymi danymi. Służy to Państwa i naszemu interesowi (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO) w zakresie przestrzegania wymogów prawnych dotyczących wysyłania biuletynów. Przechowywanie Państwa danych na czarnej liście nie jest ograniczone czasowo. Mają Państwo prawo wnieść sprzeciw wobec przechowywania danych, jeśli Państwa interes przeważa nad naszym uzasadnionym interesem.

Umowa o przetwarzaniu danych

Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych.

§ 10 Rejestracja konta klienta#

Przetwarzanie danych klientów i danych dotyczących umów

Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy Państwa dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do nawiązania, zmiany lub realizacji stosunku prawnego. Odbywa się to w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przedumownych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

Zebrane dane klienta zostaną usunięte po zrealizowaniu zamówienia lub zakończeniu stosunku handlowego. Nie ma to wpływu na ustawowe okresy przechowywania danych.

Przekazywanie danych w związku z zawarciem umowy w przypadku sklepów internetowych, sprzedawców detalicznych oraz wysyłki towarów

Przekazujemy dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do wykonania umowy, na przykład dostawcom usług kurierskich lub instytucji kredytowej, której zlecono obsługę płatności. Nie dochodzi do żadnego dalszego przekazywania danych, chyba że wyraźnie wyrazili Państwo na to zgodę.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest wykonanie umowy lub działania przedumowne zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

Przekazywanie danych w związku z zawarciem umowy dotyczącej usług i treści cyfrowych

Przekazujemy dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do wykonania umowy, na przykład instytucji kredytowej, której zlecono obsługę płatności. Nie dochodzi do dalszego przekazywania danych, chyba że wyraźnie wyrazili Państwo na to zgodę.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest wykonanie umowy lub działania przedumowne zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

Realizacja zamówienia w systemie dropshipping

W przypadku złożenia u nas zamówienia na produkty, Państwa zamówienie może zostać wysłane bezpośrednio przez sprzedawcę (dropshipping). W tym celu przekazujemy dane odbiorcy (imię i nazwisko, adres dostawy oraz, w stosownych przypadkach, numer telefonu) firmie wysyłkowej w celu dostarczenia towaru.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest wykonanie umowy lub działania przedumowne zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO oraz nasz uzasadniony interes polegający na jak najszybszej i jak najskuteczniejszej realizacji zamówienia w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

Weryfikacja zdolności kredytowej

W przypadku zakupu na fakturę lub przy użyciu innej metody płatności, w ramach której świadczymy usługę z góry, my lub nasz dostawca usług płatniczych możemy przeprowadzić weryfikację zdolności kredytowej (scoring). W tym celu przekazujemy podane przez Państwa dane (np. imię i nazwisko, adres, wiek lub dane bankowe) do agencji informacji kredytowej. Na podstawie tych danych obliczane jest prawdopodobieństwo niewywiązania się z płatności. W przypadku nadmiernego ryzyka niewywiązania się z płatności możemy odmówić zastosowania danej metody płatności.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest wykonanie umowy lub podjęcie działań przed zawarciem umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, a także zapobieganie niewywiązaniu się z płatności (uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Jeżeli wcześniej wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, Państwa dane będą przetwarzane wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO; zgodę można wycofać w dowolnym momencie.

Usługi płatnicze

W naszej witrynie internetowej wykorzystujemy usługi płatnicze stron trzecich. Gdy dokonują Państwo u nas zakupu, Państwa dane dotyczące płatności (np. imię i nazwisko, kwota płatności, dane rachunku bankowego, numer karty kredytowej) są przetwarzane przez dostawcę usług płatniczych w celu realizacji płatności; zastosowanie mają odpowiednie postanowienia umowne i przepisy dotyczące ochrony danych poszczególnych dostawców. Podstawą prawną przetwarzania danych jest wykonanie umowy lub podjęcie działań przed zawarciem umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, a także interes polegający na zapewnieniu jak najbardziej płynnego, wygodnego i bezpiecznego procesu płatności (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Jeżeli wcześniej wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, Państwa dane będą przetwarzane wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO; zgodę można wycofać w dowolnym momencie.

Korzystamy z usług następujących dostawców usług płatniczych:

PayPal

Dostawcą tej usługi płatniczej jest firma PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (zwana dalej „PayPal”).

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy zapoznać się z polityką prywatności serwisu PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

giropay

Dostawcą tej usługi płatniczej jest firma paydirekt GmbH, Stephanstraße 14–16, 60313 Frankfurt nad Menem, Niemcy (zwana dalej „giropay”).

Szczegółowe informacje można znaleźć w polityce prywatności giropay: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.

American Express

Dostawcą tej usługi płatniczej jest American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt nad Menem, Niemcy (zwana dalej „American Express”).

American Express może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na wiążących regułach korporacyjnych. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.americanexpress.com/en-iec/company/legal/privacy-centre/binding-corporate-rules/

W celu uzyskania dalszych informacji prosimy zapoznać się z polityką prywatności American Express: https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html.

Mastercard

Dostawcą tej usługi płatniczej jest Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgia (zwana dalej „Mastercard”).

Mastercard może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie wiążących reguł korporacyjnych Mastercard. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html oraz https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Dostawcą tej usługi płatniczej jest Visa Europe Services Inc., oddział w Londynie, 1 Sheldon Square, Londyn W2 6TT, Wielka Brytania (zwana dalej „VISA”).

Wielka Brytania jest uznawana za państwo trzecie zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych. Oznacza to, że Wielka Brytania zapewnia poziom ochrony danych równoważny z poziomem obowiązującym w Unii Europejskiej.

VISA może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.

W celu uzyskania dalszych informacji prosimy zapoznać się z polityką prywatności firmy VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

iDEAL

Dostawcą tej usługi płatniczej jest firma Currence B.V., Gustav Mahlerplein 33-35, Amsterdam, Noord-Holland 1082 MS, Holandia. Szczegółowe informacje na temat sposobu przetwarzania Państwa danych można znaleźć w polityce prywatności iDEAL pod adresem https://www.ideal.nl/disclaimer-privacy/.

Diners Club

Dostawcą tej usługi płatniczej jest Diners Club Bank AG, Lassallestraße, 31020 Vienna, Austria. Szczegółowe informacje na temat sposobu przetwarzania Państwa danych można znaleźć w polityce prywatności Bancontact pod adresem https://www.dinersclub.de/datenschutz.

EPS

Dostawcą tej usługi płatniczej jest firma PSA Payment Services Austria GmbH, Handelskai 92, Gate 2, 1200 Vienna, Austria. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Państwa danych można znaleźć w polityce prywatności PSA pod adresem https://eservice.psa.at/de/datenschutzerklaerung.html.

Oferty kuponów od firmy Sovendus GmbH

W celu wybrania oferty kuponu, która obecnie Państwa interesuje, przekazujemy wartość skrótu Państwa adresu e-mail – w formie pseudonimizowanej i zaszyfrowanej – oraz Państwa adres IP do firmy Sovendus GmbH, Hermann-Veit-Str. 6, 76135 Karlsruhe (Sovendus) (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Pseudonimizowana wartość skrótu adresu e-mail służy uwzględnieniu ewentualnego sprzeciwu wobec reklam ze strony Sovendus (art. 21 ust. 3, art. 6 ust. 1 lit. c) RODO). Adres IP jest wykorzystywany przez firmę Sovendus wyłącznie w celach związanych z bezpieczeństwem danych i zazwyczaj ulega anonimizacji po upływie siedmiu dni (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Ponadto w celach rozliczeniowych przekazujemy firmie Sovendus w formie pseudonimizowanej numer zamówienia, wartość zamówienia wraz z walutą, identyfikator sesji, kod kuponu oraz sygnaturę czasową (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Jeśli są Państwo zainteresowani ofertą kuponową firmy Sovendus, nie zgłaszają Państwo sprzeciwu wobec reklam powiązanych z Państwa adresem e-mail i klikną Państwo baner z kuponem, który wyświetla się wyłącznie w tym przypadku, przekażemy firmie Sovendus Państwa tytuł, imię i nazwisko, kod pocztowy, kraj oraz adres e-mail w postaci zaszyfrowanej w celu przygotowania kuponu (art. 6ust. 1 lit. b) i f) RODO).

Więcej informacji na temat przetwarzania Państwa danych przez firmę Sovendus można znaleźć w internetowej polityce prywatności pod adresem www.sovendus.de/datenschutz.

Amazon Pay

Charakter i zakres przetwarzania

Na naszej stronie internetowej zintegrowaliśmy komponenty usługi Amazon Pay. Amazon Pay to usługa firmy Amazon.com, Inc., oferująca rozwiązania w zakresie płatności internetowych na całym świecie.

W przypadku wybrania Amazon Pay jako metody płatności dane niezbędne do realizacji transakcji zostaną automatycznie przekazane do firmy Amazon.com, Inc.

W tym kontekście zazwyczaj gromadzone są następujące dane: imię i nazwisko, adres, nazwa firmy (jeśli dotyczy), adres e-mail, numer telefonu stacjonarnego i komórkowego oraz adres IP.

Cel i podstawa prawna

Usługa jest wykorzystywana w oparciu o realizację umowy, tj. w celu przetwarzania transakcji płatniczych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych; jest on ustalany przez Amazon.com, Inc. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu Amazon Pay: https://pay.amazon.de/help/201751600.

Przetwarzanie płatności za pośrednictwem serwisu PayPal

Płatności za pośrednictwem Apple Pay i Google Pay przetwarzamy za pośrednictwem firmy PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (zwanej dalej „PayPal”). W tym kontekście dane niezbędne do realizacji płatności (np. imię i nazwisko, kwota faktury, dane zamówienia i transakcji) są przekazywane do serwisu PayPal.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (wykonanie umowy) oraz, w przypadku obowiązków ustawowych, takich jak zapobieganie praniu pieniędzy, art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.

PayPal może przekazywać dane swojej spółce macierzystej (PayPal Inc.) w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na wiążących regułach korporacyjnych zgodnie z art. 47 RODO, z którymi mogą Państwo zapoznać się tutaj: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/bcr

Apple Pay

Dostawcą tej usługi płatniczej jest firma Apple Distribution International Ltd., 40 Fortwilliam Crescent, Belfast, Irlandia Północna, BT15 3RD (zwana dalej „Apple”). Przetwarzanie płatności odbywa się za pośrednictwem naszego dostawcy usług płatniczych PayPal.

Firma Apple może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej (Apple Inc.) w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej.

Szczegółowe informacje oraz dalsze wyjaśnienia można znaleźć w polityce prywatności firmy Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/data/de/apple-pay/.

Google Pay

Dostawcą tej usługi płatniczej jest firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (zwana dalej „Google”). Przetwarzanie płatności odbywa się za pośrednictwem naszego dostawcy usług płatniczych PayPal.

Firma Google może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej (Google LLC) w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej oraz na ramach ochrony danych UE–USA.

Szczegółowe informacje oraz dodatkowe wyjaśnienia można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych dotyczącym Google Payments: https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de oraz w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy.

§ 11 Funkcja komentarzy#

Jeśli zamieści Pan/Pani komentarz na tej stronie internetowej, komentarz ten, godzina jego zamieszczenia, Pański/Pani adres e-mail oraz, w stosownych przypadkach, Pańska/Pani nazwa użytkownika zostaną zapisane.

Przechowywanie adresów IP użytkowników

W przypadku zamieszczania komentarzy na tej stronie internetowej przechowujemy adresy IP użytkowników. Dane te są nam niezbędne, abyśmy mogli podjąć działania wobec użytkowników, jeśli autor komentarza naruszy prawo poprzez obraźliwe treści lub propagandę, ponieważ nie sprawdzamy komentarzy przed ich opublikowaniem na tej stronie.

Okres przechowywania komentarzy

Komentarze opublikowane na tej stronie internetowej oraz związane z nimi dane (czas przesłania, adres e-mail i nazwa użytkownika) są przechowywane do momentu usunięcia treści, do której odnoszą się komentarze. Ponadto komentarze mogą zostać usunięte w dowolnym momencie, jeśli zawierają treści obraźliwe.

Podstawa prawna przechowywania komentarzy

Podstawą prawną przechowywania komentarzy na tej stronie internetowej jest zgoda udzielona przez Państwa zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę, wysyłając do nas nieformalną wiadomość e-mail. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem operacji przetwarzania danych, które zostały już przeprowadzone.

§ 12 Obecność na platformach społecznościowych#

Na naszej stronie internetowej prowadzimy publiczne profile w różnych serwisach społecznościowych. Bardziej szczegółowe informacje na temat serwisów społecznościowych, z których korzystamy, można znaleźć w odpowiednich sekcjach naszej polityki prywatności.

Serwisy społecznościowe, takie jak Facebook, Twitter i inne, mogą kompleksowo analizować zachowania użytkowników podczas odwiedzania ich stron internetowych lub stron zawierających zintegrowane treści z mediów społecznościowych (np. przyciski „Lubię to” lub banery reklamowe). Odwiedzanie naszych profili w mediach społecznościowych powoduje szereg operacji przetwarzania danych, które mają znaczenie z punktu widzenia ochrony danych:

Jeśli są Państwo zalogowani na swoim koncie w serwisie społecznościowym i odwiedzają Państwo nasze profile w mediach społecznościowych, operator platformy społecznościowej może przypisać tę wizytę do Państwa konta użytkownika. Jednak w pewnych okolicznościach Państwa dane osobowe mogą być gromadzone również wtedy, gdy nie są Państwo zalogowani lub nie posiadają Państwo konta na danej platformie społecznościowej. W takim przypadku dane są gromadzone na przykład za pomocą plików cookie zapisanych na Państwa urządzeniu lub poprzez rejestrację Państwa adresu IP.

Korzystając z danych zebranych w ten sposób, operatorzy platform mediów społecznościowych mogą tworzyć profile użytkowników, w których zapisywane są Państwa preferencje i zainteresowania. W rezultacie reklamy oparte na zainteresowaniach mogą być wyświetlane zarówno w ramach danej strony w mediach społecznościowych, jak i poza nią. Jeśli posiadają Państwo konto w danej sieci społecznościowej, reklamy oparte na zainteresowaniach mogą być wyświetlane na wszystkich urządzeniach, na których są Państwo zalogowani lub byli Państwo zalogowani.

Prosimy pamiętać, że nie jesteśmy w stanie śledzić wszystkich operacji przetwarzania danych na platformach mediów społecznościowych. W zależności od dostawcy operatorzy platform mediów społecznościowych mogą zatem przeprowadzać dalsze operacje przetwarzania danych. Szczegółowe informacje można znaleźć w warunkach użytkowania i politykach prywatności odpowiednich platform mediów społecznościowych.

Podstawa prawna przetwarzania danych

Nasze profile w mediach społecznościowych służą zapewnieniu jak najszerszej obecności w Internecie. Stanowi to prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Procesy analityczne inicjowane przez sieci społecznościowe mogą opierać się na różnych podstawach prawnych, które muszą zostać określone przez operatorów tych sieci (np. zgoda w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a) RODO).

Administrator danych i wykonywanie praw

Gdy odwiedzają Państwo nasze profile w mediach społecznościowych (np. na Facebooku), ponosimy wspólną odpowiedzialność wraz z operatorem danej platformy za operacje przetwarzania danych wywołane tą wizytą. Zasadniczo mogą Państwo dochodzić swoich praw (prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz prawa do wniesienia skargi) zarówno wobec nas, jak i wobec operatora danej platformy mediów społecznościowych (np. wobec serwisu Facebook).

Pomimo naszej wspólnej odpowiedzialności z operatorami platform mediów społecznościowych nie mamy pełnego wpływu na operacje przetwarzania danych przeprowadzane przez te platformy. Nasze możliwości są w dużej mierze uzależnione od polityki korporacyjnej danego dostawcy.

Okres przechowywania

Dane, które gromadzimy bezpośrednio za pośrednictwem naszych profili w mediach społecznościowych, są usuwane z naszych systemów niezwłocznie po złożeniu przez Państwa wniosku o ich usunięcie, wycofaniu zgody na ich przechowywanie lub gdy cel przechowywania tych danych przestaje mieć zastosowanie. Zapisane pliki cookie pozostają na Państwa urządzeniu do momentu ich usunięcia. Nie ma to wpływu na obowiązkowe przepisy ustawowe, w szczególności dotyczące okresów przechowywania danych.

Nie mamy wpływu na okres przechowywania Państwa danych, które są przechowywane przez operatorów sieci społecznościowych do ich własnych celów. W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o bezpośredni kontakt z operatorami sieci społecznościowych (np. zapoznanie się z ich politykami prywatności, o których mowa poniżej).

§ 13 Strona na Facebooku#

Nasza firma posiada profil na Facebooku. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia (zwana dalej „Meta”). Zgodnie z informacjami podanymi przez Meta gromadzone dane są również przekazywane do Stanów Zjednoczonych oraz innych państw trzecich.

Zawarliśmy z firmą Meta umowę o wspólnym przetwarzaniu danych (załącznik dotyczący administratora danych). Umowa ta określa, która ze stron – my czy firma Meta – ponosi odpowiedzialność za poszczególne operacje przetwarzania danych podczas Państwa wizyty na naszej stronie na Facebooku. Umowę można wyświetlić pod następującym linkiem: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Użytkownik może samodzielnie dostosować ustawienia reklamowe na swoim koncie użytkownika. W tym celu należy kliknąć poniższy link i zalogować się: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Firma posiada certyfikat w ramach „Ram ochrony danych UE–USA” (DPF) – porozumienia między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych w zakresie przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Certyfikacja w ramach DPF zobowiązuje firmy do przestrzegania tych standardów ochrony danych.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

§ 14 Strona na Instagramie#

Nasza firma posiada profil na Instagramie. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia.

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Więcej szczegółów można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 oraz https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Więcej informacji na temat sposobu przetwarzania Państwa danych osobowych można znaleźć w polityce prywatności serwisu Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875.

§ 15 Strona na Twitterze#

Nasza firma korzysta z serwisu mikroblogowego X (dawniej Twitter). Operatorem serwisu jest firma Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlandia.

Może Pan/Pani samodzielnie dostosować ustawienia prywatności serwisu X na swoim koncie użytkownika; w tym celu prosimy zalogować się pod następującym linkiem: https://x.com/settings/account/personalization.

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Więcej szczegółów można znaleźć tutaj: https://gdpr.x.com/en/controller-to-controller-transfers.html.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności firmy X: https://x.com/de/privacy.

§ 16 Strona na LinkedIn#

Nasza firma posiada profil na LinkedIn. Operatorem serwisu jest LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlandia. LinkedIn wykorzystuje reklamowe pliki cookie.

Jeśli chcą Państwo wyłączyć reklamowe pliki cookie serwisu LinkedIn, prosimy skorzystać z poniższego linku: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Więcej informacji na temat sposobu przetwarzania Państwa danych osobowych można znaleźć w polityce prywatności serwisu LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

§ 17 YouTube#

Prowadzimy profil na YouTube. Operatorem serwisu jest firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Szczegółowe informacje na temat sposobu przetwarzania Państwa danych osobowych przez tę firmę można znaleźć w polityce prywatności serwisu YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Firma posiada certyfikat w ramach „Ram ochrony danych UE–USA” (DPF) – porozumienia między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych w przypadku przetwarzania danych w USA. Certyfikacja DPF zobowiązuje firmy do przestrzegania tych standardów ochrony danych.

§ 18 Wideokonferencje#

Przetwarzanie danych

W celu komunikacji z naszymi klientami korzystamy z narzędzi do prowadzenia konferencji online. Wykaz wykorzystywanych przez nas narzędzi znajduje się poniżej. Podczas komunikacji z nami za pośrednictwem wideokonferencji lub audiokonferencji Państwa dane osobowe są gromadzone i przetwarzane zarówno przez nas, jak i przez dostawcę danego narzędzia.

Narzędzia te gromadzą podane przez Państwa dane, w tym adres e-mail i numer telefonu. Przetwarzają one również czas trwania konferencji, godzinę dołączenia do konferencji, liczbę uczestników oraz inne metadane.

Ponadto dostawca narzędzia przetwarza wszystkie dane techniczne niezbędne do przeprowadzenia konferencji. Obejmują one w szczególności adresy IP, adresy MAC, identyfikatory urządzeń, typ urządzenia, typ i wersję systemu operacyjnego, wersję klienta, typ kamery, mikrofonu lub głośnika oraz rodzaj połączenia.

Jeśli udostępniają Państwo treści za pośrednictwem tej usługi, są one przechowywane na serwerach dostawców. Obejmuje to nagrania w chmurze, wiadomości na czacie, wiadomości głosowe oraz zdjęcia i filmy, które udostępnili Państwo podczas korzystania z tej usługi.

Prosimy pamiętać, że nie mamy pełnej kontroli nad operacjami przetwarzania danych w ramach wykorzystywanych narzędzi. W celu uzyskania dalszych informacji na temat przetwarzania danych przez narzędzia konferencyjne prosimy zapoznać się z polityką prywatności poszczególnych narzędzi.

Cel i podstawy prawne

Narzędzia do prowadzenia konferencji służą do komunikacji z potencjalnymi lub obecnymi partnerami umownymi lub do oferowania określonych usług naszym klientom (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO). Ponadto narzędzia te służą do uproszczenia i przyspieszenia komunikacji z nami oraz z naszą firmą w ujęciu ogólnym (uzasadnione interesy w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Jeśli wcześniej wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, Państwa dane są przetwarzane wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO; zgodę można wycofać w dowolnym momencie.

Okres przechowywania

Dane gromadzone bezpośrednio przez nas za pośrednictwem narzędzi do wideokonferencji i konferencji są usuwane z naszych systemów, gdy tylko zwrócą się Państwo z prośbą o ich usunięcie, wycofają Państwo zgodę na ich przechowywanie lub gdy cel przechowywania danych przestanie mieć zastosowanie. Zapisane pliki cookie pozostają na Państwa urządzeniu do momentu ich usunięcia. Nie ma to wpływu na obowiązkowe ustawowe okresy przechowywania danych.

Nie mamy wpływu na okres przechowywania Państwa danych, które są przechowywane przez operatorów narzędzi do wideokonferencji do ich własnych celów. W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o bezpośredni kontakt z operatorami tych narzędzi.

Wykorzystywane narzędzia do wideokonferencji:

Korzystamy z następujących narzędzi do prowadzenia konferencji:

Skype for Business

Korzystamy z usługi Skype for Business. Dostawcą tej usługi jest firma Skype Communications SARL, 23–29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg. Formacje na temat przetwarzania danych można znaleźć w polityce prywatności serwisu Skype: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement/.

Zoom

Korzystamy z platformy Zoom. Dostawcą tej usługi jest firma Zoom Communications Inc., San Jose, 55 Almaden Boulevard, 6. piętro, San Jose, CA 95113, USA. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych można znaleźć w polityce prywatności Zoom: https://zoom.us/de-de/privacy.html.

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Więcej szczegółów można znaleźć tutaj: https://zoom.us/de-de/privacy.html.

Korzystanie z chatbotów

W celu komunikacji z Państwem korzystamy z chatbotów. Chatboty są w stanie odpowiadać na Państwa pytania i inne wiadomości bez pomocy człowieka, analizując dane pochodzące z innych źródeł oprócz Państwa wpisów (np. imiona i nazwiska, adresy e-mail i inne dane kontaktowe, numery klientów i inne identyfikatory, zamówienia oraz historie rozmów). Dane te, a także zebrane metadane (np. adres IP, pliki dziennika), są przechowywane na serwerach dostawcy.

W przypadku istnienia podstawy prawnej chatboty mogą być połączone z narzędziami analitycznymi i reklamowymi. W ten sposób zebrane dane mogą być wykorzystywane do tworzenia profili użytkowników oraz wyświetlania reklam dostosowanych do zainteresowań.

Zebrane dane mogą być również wykorzystywane do ulepszania naszych chatbotów i ich sposobu reagowania (uczenie maszynowe).

Dane wprowadzone przez Państwa podczas komunikacji pozostają u nas lub u operatora chatbota do momentu, gdy poproszą Państwo o ich usunięcie, wycofają Państwo zgodę na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie mieć zastosowanie (np. po całkowitym rozpatrzeniu Państwa zapytania). Nie ma to wpływu na obowiązkowe przepisy ustawowe, w szczególności dotyczące okresów przechowywania danych.

Podstawą prawną korzystania z chatbotów jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, o ile chatbot jest wykorzystywany w celu zawarcia umowy lub w trakcie jej realizacji. Jeśli wcześniej wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, Państwa dane są przetwarzane wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującego prawa krajowego; zgodę można wycofać w dowolnym momencie. We wszystkich pozostałych przypadkach chatbot jest wykorzystywany w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na jak najskuteczniejszej komunikacji z klientami (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).

Korzystamy z następujących chatbotów:

Melibo Chatbot

Dostawcą jest firma ThinkingTech GmbH & Co. KG, Darmstädter Str. 5, 64625 Bensheim w Niemczech.

W trakcie Państwa interakcji Melibo przetwarza wszystkie wprowadzone dane i przekazuje je do naszych wewnętrznych systemów czatu.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych można znaleźć w polityce prywatności Melibo pod adresem https://www.melibo.de/rechtliches/datenschutz.

Umowa o przetwarzaniu danych

Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych.

AdServer01

W ramach naszej oferty internetowej korzystamy z serwera reklamowego AdServer01 firmy adnanny.com SLU, Apartado de Correos 245, 07620 Llucmajor w Hiszpanii.

Serwer reklamowy to serwer wyposażony w oprogramowanie odpowiedzialne za dostarczanie i przetwarzanie reklam. W ramach tej działalności serwer reklamowy gromadzi dane, takie jak wyświetlenia, widoczność i kliknięcia poszczególnych reklam, a następnie wykorzystuje je do celów sprawozdawczych.

Serwer reklamowy AdServer01 jest wykorzystywany na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującym prawem krajowym. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwera reklamowego AdServer01: https://adnanny.com/privacy/.

§ 19 Usługi stron trzecich#

§ 19.1 Google Ireland Limited#

§ 19.1.1 Google Tag Manager#

Na tej stronie internetowej korzystamy z usług i funkcji Google Tag Manager, które są świadczone przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Tag Manager to narzędzie, które umożliwia nam wdrażanie innych narzędzi na naszej stronie internetowej. Nie tworzy ono profili użytkowników, nie przechowuje plików cookie ani nie przeprowadza żadnych niezależnych analiz. Gromadzony jest jednak Państwa adres IP, który może zostać przekazany do Stanów Zjednoczonych. Sam Google Tag Manager służy wyłącznie do zarządzania narzędziami, które są za jego pośrednictwem zintegrowane.

Cel i podstawa prawna

Korzystanie z Google Tag Manager opiera się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG. Mogą Państwo wycofać tę zgodę w dowolnym momencie.

Spółka Google LLC, do której dane mogą być przekazywane w Stanach Zjednoczonych, posiada certyfikat w ramach „Ram ochrony danych UE–USA” (DPF) – porozumienia między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Certyfikacja w ramach DPF zobowiązuje przedsiębiorstwa do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Ponadto przekazywanie Państwa danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych UE. Więcej informacji można znaleźć pod adresem: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Więcej informacji na ten temat można znaleźć pod adresem: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Umowa o przetwarzaniu danych

Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych (DPA) ze spółką Google Ireland Limited.

§ 19.1.2 Google Fonts#

Charakter i zakres przetwarzania danych

Niniejsza strona internetowa wykorzystuje czcionki internetowe udostępniane przez firmę Google w celu zapewnienia spójnego wyświetlania czcionek. Po wejściu na stronę przeglądarka użytkownika ładuje wymagane czcionki internetowe do pamięci podręcznej, aby teksty i czcionki były wyświetlane poprawnie. W tym celu przeglądarka, z której Państwo korzystają, łączy się z serwerami firmy Google. W rezultacie firma Google uzyskuje dostęp do Państwa adresu IP.

Podstawa prawna

Korzystanie z Google Fonts opiera się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG. Mogą Państwo wycofać tę zgodę w dowolnym momencie.

Firma Google LLC, do której dane mogą być przekazywane w Stanach Zjednoczonych, posiada certyfikat w ramach „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) – porozumienia między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych w zakresie przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Certyfikacja w ramach DPF zobowiązuje przedsiębiorstwa do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Więcej informacji można znaleźć pod adresem: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Przekazywanie Państwa danych do Stanów Zjednoczonych opiera się również na standardowych klauzulach umownych UE. Więcej informacji można znaleźć pod adresem: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

§ 19.1.3 Mapy Google#

Charakter i zakres przetwarzania danych

Niniejsza strona internetowa korzysta z serwisu Google Maps. Dostawcą jest firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Aby móc korzystać z funkcji serwisu, konieczne jest zapisanie Państwa adresu IP. Z reguły informacje te są przekazywane na serwer firmy Google i tam przechowywane. Operator niniejszej strony internetowej nie ma wpływu na to przekazywanie danych. W przypadku aktywacji usługi Google Maps firma Google może wykorzystywać czcionki internetowe w celu zapewnienia jednolitego wyświetlania czcionek. Podczas korzystania z Google Maps przeglądarka użytkownika ładuje wymagane czcionki do pamięci podręcznej przeglądarki, aby czcionki były wyświetlane poprawnie.

Podstawy prawne

Korzystanie z Google Maps opiera się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG. Mogą Państwo wycofać tę zgodę w dowolnym momencie.

Przekazywanie Państwa danych do Stanów Zjednoczonych opiera się również na standardowych klauzulach umownych UE. Więcej informacji na ten temat można znaleźć pod adresem: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

§ 19.1.4 Gstatic#

Na tej stronie internetowej korzystamy z funkcji Gstatic, usługi świadczonej przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Charakter i zakres przetwarzania danych

Gstatic to usługa świadczona przez Google w celu przyspieszenia ładowania stron internetowych. Gstatic przechowuje na swoich serwerach zasoby stron internetowych, takie jak obrazy, pliki CSS i JavaScript, aby można je było szybciej dostarczać użytkownikowi podczas ponownego odwiedzania stron. W trakcie tego przetwarzania do Gstatic przekazywane są informacje techniczne, takie jak Państwa adres IP oraz dane techniczne przeglądarki.

Profile użytkowników tworzone przez Gstatic są pseudonimizowane i nie można ich bezpośrednio powiązać z Państwem jako konkretną osobą.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności firmy Google: https://policies.google.com/privacy.

Podstawy prawne

Usługa Gstatic jest wykorzystywana na tej stronie internetowej na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG. Mają Państwo prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie.

Firma posiada certyfikat w ramach „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) – porozumienia między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Certyfikacja w ramach DPF zobowiązuje firmy do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Więcej informacji można znaleźć pod adresem: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Umowa o przetwarzaniu danych

Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych (DPA).

§ 19.1.5 Google DoubleClick#

Na tej stronie internetowej korzystamy z usług i funkcji Google DoubleClick, świadczonych przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Charakter i zakres przetwarzania danych

Google DoubleClick umożliwia nam wyświetlanie w aplikacjach Google reklam ukierunkowanych, dostosowanych do zainteresowań użytkowników. Aby oferować trafne reklamy, Google DoubleClick musi identyfikować użytkowników oraz powiązać ich wizyty na stronach internetowych, kliknięcia i inne informacje z ich zachowaniami. W tym celu Google DoubleClick wykorzystuje pliki cookie oraz technologie rozpoznawania użytkowników, a także tworzy pseudonimizowane profile użytkowników na podstawie zebranych danych.

Podstawy prawne

Korzystanie z usługi Google DoubleClick opiera się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG. Bez Państwa zgody nie dochodzi do przetwarzania danych przez Google DoubleClick. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać tę zgodę ze skutkiem na przyszłość, na przykład poprzez nasze ustawienia plików cookie. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych przeprowadzonego przed wycofaniem zgody.

Przekazywanie Państwa danych do Stanów Zjednoczonych opiera się również na standardowych klauzulach umownych UE. Więcej informacji na ten temat można znaleźć pod adresem https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

§ 19.2 idealo internet GmbH#

§ 19.2.1 idealo CDN#

Charakter i zakres przetwarzania danych

W celu prawidłowego udostępniania treści naszej strony internetowej korzystamy z usługi idealo CDN. idealo CDN to usługa świadczona przez firmę idealo internet GmbH, która pełni rolę sieci dostarczania treści (CDN) na naszej stronie internetowej.

Sieć CDN pomaga w szybszym dostarczaniu treści naszej oferty internetowej, w szczególności plików takich jak grafiki lub skrypty, za pośrednictwem serwerów rozmieszczonych regionalnie lub na całym świecie. Kiedy uzyskują Państwo dostęp do tych treści, nawiązują Państwo połączenie z serwerami firmy idealo internet GmbH, Zimmerstraße 50, 10888 Berlin, Niemcy, w wyniku czego przekazywany jest Państwa adres IP oraz, w stosownych przypadkach, dane przeglądarki, takie jak identyfikator użytkownika (user agent). Dane te są przetwarzane wyłącznie w celach wymienionych powyżej oraz w celu zapewnienia bezpieczeństwa i funkcjonalności idealo CDN.

Cel i podstawa prawna

Sieć dostarczania treści (Content Delivery Network) jest wykorzystywana w oparciu o nasze uzasadnione interesy, a mianowicie nasz interes w bezpiecznym i wydajnym udostępnianiu oraz optymalizacji naszej oferty internetowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych; jest on ustalany przez firmę idealo internet GmbH. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu idealo CDN: https://www.idealo.de/preisvergleich/Datenschutz.html.

§ 19.3 solute GmbH#

§ 19.3.1 billiger.de#

Na tej stronie internetowej korzystamy z usług portalu porównywarki cenowej billiger.de, prowadzonego przez firmę solute GmbH, Zeppelinstraße 15, 76185 Karlsruhe, Niemcy.

Korzystamy z serwisu billiger.de w celu przedstawiania Państwu odpowiednich ofert i porównań cen na naszej stronie internetowej. Gdy wchodzą Państwo na stronę zintegrowaną z serwisem billiger.de, nawiązywane jest połączenie z serwerami dostawcy. W trakcie tego procesu gromadzone są informacje dotyczące Państwa zachowań użytkownika, takie jak przeglądane strony produktów, kliknięte oferty oraz, w stosownych przypadkach, złożone zamówienia.

Cel i podstawa prawna

Jako podstawę prawną korzystania z serwisu billiger.de w celu śledzenia i analizowania skuteczności reklam powołujemy się na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, ponieważ mamy uzasadniony interes w skutecznym promowaniu naszej oferty internetowej. W przypadku, gdy wcześniej wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych przez serwis billiger.de na tej stronie internetowej, Państwa dane są przetwarzane wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Mogą Państwo w każdej chwili wycofać swoją zgodę.

Okres przechowywania

W celu przypisania wyników reklamowych i sprzedaży z prowizją serwis billiger.de przechowuje zebrane dane nie dłużej niż przez okres niezbędny z technicznego i umownego punktu widzenia (np. do 30 dni w przypadku śledzenia prowizji; pliki cookie mogą być przechowywane do 2 lat). Następnie dane są usuwane lub anonimizowane. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu billiger.de: https://www.billiger.de/info/legal/datenschutz

Umowa o przetwarzaniu danych

Firma solute GmbH może angażować podmioty przetwarzające dane oraz stosować odpowiednie mechanizmy ochrony danych w celu zapewnienia bezpiecznego przetwarzania Państwa danych. Dane osobowe są przekazywane poza UE wyłącznie zgodnie z wymogami ustawowymi oraz pod warunkiem zapewnienia odpowiednich zabezpieczeń.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych można znaleźć w polityce prywatności serwisu billiger.de pod adresem: https://merch.billiger.de/datenschutz

§ 19.3.2 ad-srv.net#

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usług świadczonych za pośrednictwem domeny ad-srv.net. Dostawcą tych usług jest firma NEORY GmbH, Brandschachtstraße 2, 44149 Dortmund, Niemcy. NEORY prowadzi między innymi serwer reklamowy oraz platformy służące do zakupu i zarządzania reklamami internetowymi. Usługa ta służy do wyświetlania, zarządzania oraz pomiaru skuteczności reklam.

W momencie wywołania odpowiedniej treści przetwarzane są w szczególności następujące dane: identyfikatory plików cookie lub identyfikatory reklamowe urządzeń mobilnych, skrócone adresy IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu (np. typ, wersja, rozdzielczość ekranu), czas wywołania, wywołana strona oraz informacje o wyświetlanych reklamach i interakcjach z nimi (wyświetlenia, kliknięcia). Przetwarzanie danych ma na celu wyświetlanie i pomiar skuteczności reklam oraz, w stosownych przypadkach, tworzenie pseudonimizowanych profili użytkowników na potrzeby reklamy opartej na zainteresowaniach. Może to również obejmować dopasowywanie identyfikatorów plików cookie z danymi firm partnerskich (dopasowywanie plików cookie). Według dostawcy plik cookie ustawiony przez NEORY zachowuje ważność przez 90 dni od ostatniego dostępu.

Podstawą prawną jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość poprzez ustawienia plików cookie. NEORY uczestniczy w programie IAB Europe Transparency & Consent Framework (identyfikator dostawcy 34).

Zgodnie z informacjami podanymi przez NEORY przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie w państwach członkowskich Unii Europejskiej. Co do zasady nie ma miejsca przekazywanie danych do państw trzecich.

Można skontaktować się z inspektorem ochrony danych firmy NEORY pod adresem privacy@neory.com. Dalsze informacje można znaleźć w polityce prywatności dostawcy: https://www.neory.com/privacy.html

§ 19.3.3 redintelligence.net#

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi retargetingowej świadczonej za pośrednictwem domeny redintelligence.net. Usługa ta była pierwotnie obsługiwana przez firmę The Reach Group GmbH z siedzibą w Berlinie. W 2025 r. spółka ta została wchłonięta przez norisk GmbH, Südliche Münchner Str. 42A, 82031 Grünwald, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym w Monachium (Amtsgericht München) pod numerem HRB 184603.

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej przetwarzane są dane techniczne, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu, adres URL, do którego uzyskano dostęp, czas dostępu oraz unikalne identyfikatory zawarte w plikach cookie. Celem jest rozpoznawanie osób odwiedzających naszą stronę internetową w celu wyświetlania im reklam dostosowanych do ich zainteresowań na innych stronach internetowych (retargeting) oraz pomiaru skuteczności reklam.

Podstawą prawną jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość, korzystając z ustawień plików cookie na naszej stronie internetowej.

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących przetwarzania danych prosimy o kontakt z firmą norisk GmbH pod adresem info@norisk.group. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności dostawcy pod adresem https://norisk.group.

§ 19.3.4 melibo.de#

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi chatbota melibo świadczonej przez ThinkingTech GmbH, Darmstädter Str. 5, 64625 Bensheim, Niemcy. Chatbot umożliwia zadawanie pytań, na które udzielane są automatyczne odpowiedzi.

Podczas korzystania z chatbota przetwarzane są w szczególności następujące dane: dane dotyczące połączenia, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu oraz data i godzina dostępu; treść rozmowy prowadzonej za pośrednictwem chatbota, w tym wszelkie dane osobowe, które użytkownik sam podał w czacie; oraz informacje dodatkowe, które chatbot przetwarza w celu udzielenia odpowiedzi na pytania użytkownika. Zgodnie z informacjami dostawcy, po zakończeniu rozmowy dialogi są przechowywane w zanonimizowanych plikach dziennika i wykorzystywane do ulepszania chatbota. Po tym momencie można Państwa zidentyfikować wyłącznie w przypadku, gdy sami podali Państwo dane osobowe w czacie.

Celem przetwarzania jest zapewnienie zautomatyzowanego sposobu kontaktu oraz udostępnianie informacji na naszej stronie internetowej. Chatbot przetwarza dane osobowe wyłącznie po jego aktywacji lub wyrażeniu przez Państwa zgody. Podstawą prawną jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującym prawem krajowym. W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość.

Firma ThinkingTech GmbH przetwarza dane w naszym imieniu. Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych zgodnie z art. 28 RODO. Według dostawcy oprogramowanie jest obsługiwane za pośrednictwem platformy Microsoft Azure, a serwer znajduje się we Frankfurcie nad Menem.

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących ochrony danych mogą Państwo skontaktować się z dostawcą pod adresem legal@melibo.de. Dalsze informacje można znaleźć w polityce prywatności dostawcy: https://www.melibo.de/rechtliches/datenschutz

§ 19.3.5 ipdpx.de#

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi śledzenia dostarczanej przez firmę Interactive Performance Deutschland GmbH, Raboisen 38, 20095 Hamburg, Niemcy (zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym w Hamburgu pod numerem HRB 147018), która jest zintegrowana za pośrednictwem domeny ipdpx.de.

Usługa ta służy do pomiaru skuteczności kampanii reklamowych realizowanych w naszym imieniu przez firmę Interactive Performance (np. czy zakup lub zapytanie można powiązać z konkretną reklamą) oraz do retargetingu, tj. wyświetlania reklam dostosowanych do zainteresowań użytkowników na innych stronach internetowych.

W szczególności przetwarzane są następujące dane: Państwa adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu, odwiedzone strony, data i godzina odwiedzin, informacje o przeglądanych produktach i zrealizowanych zamówieniach oraz unikalne identyfikatory. W celach rozpoznawczych mogą być wykorzystywane pliki cookie lub podobne technologie, w tym do analizy charakterystyki przeglądarki i urządzenia (tzw. fingerprinting).

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących ochrony danych prosimy o kontakt z dostawcą pod adresem datenschutz@interactiveperformance.de. Więcej informacji można znaleźć na stronie: https://interactiveperformance.de/kontakt/datenschutz/

§ 19.4 Criteo SA, 32 Rue Blanche, 75009 Parisz, Francja#

§ 19.4.1 Criteo#

Criteo

Charakter i zakres przetwarzania danych

Na niniejszej stronie internetowej korzystamy z usług i funkcji Criteo, świadczonych przez Criteo SA, 32 Rue Blanche, 75009 Paris, Francja.

Dzięki Criteo możemy wyświetlać Państwu reklamy w ramach sieci reklamowej Criteo, które są dostosowane do Państwa osobistych zainteresowań, określanych na podstawie Państwa dotychczasowych zachowań użytkownika (np. dokonanych zakupów lub innych działań). W tym celu firma Criteo wykorzystuje na przykład pliki cookie lub inne identyfikatory w celu rozpoznania Państwa jako użytkownika oraz przypisania Państwa danych do Państwa pseudonimizowanego profilu użytkownika. Państwa dane są przechowywane przez firmę Criteo przez maksymalnie 13 miesięcy od daty ich zebrania. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności Criteo pod adresami https://www.criteo.com/de/privacy/ oraz https://www.criteo.com/de/privacy/how-we-use-your-data/.

Podstawy prawne

Korzystając z usług Criteo, opieramy się na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO jako podstawie prawnej, ponieważ mamy uzasadniony interes w prowadzeniu ukierunkowanych działań reklamowych. Jeśli wcześniej wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych przez Criteo na tej stronie internetowej, Państwa dane będą przetwarzane wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TTDSG / obowiązującego prawa krajowego. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.

Criteo i nasza firma są wspólnymi administratorami danych w zakresie przetwarzania Państwa danych osobowych (art. 26 RODO). Obowiązki, jakie nakładamy na siebie nawzajem w ramach tego wspólnego administrowania, zostały określone w umowie o wspólnym przetwarzaniu danych. Najważniejsze elementy tej umowy można znaleźć pod następującym linkiem: https://www.criteo.com/de/privacy/how-we-use-your-data/.

§ 19.5 Emarsys eMarketing Systems AG#

§ 19.5.1 Scarab Research#

Charakter i zakres przetwarzania

W naszej witrynie internetowej zintegrowaliśmy komponenty serwisu Scarab Research. Scarab Research to usługa świadczona przez firmę Emarsys eMarketing Systems AG, oferująca oprogramowanie do automatyzacji działań marketingowych w zakresie usług i produktów, w tym zarządzania potencjalnymi klientami, marketingu e-mailowego, rekomendacji produktów oraz analityki internetowej.

Scarab Research wykorzystuje pliki cookie oraz inne technologie przeglądarkowe w celu analizy zachowań użytkowników, rozpoznawania powracających użytkowników oraz personalizacji wyświetlanych reklam. Informacje te są wykorzystywane między innymi do sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej.

W tym przypadku Państwa dane są przekazywane operatorowi serwisu Scarab Research, firmie Emarsys eMarketing Systems AG, Stralauer Allee 6, 10245 Berlin, Niemcy.

Cel i podstawa prawna

Usługa Scarab Research jest wykorzystywana na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych, który jest ustalany przez firmę Emarsys eMarketing Systems AG. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu Scarab Research: https://emarsys.com/de/datenschutzrichtlinie/.

§ 19.6 Firstlead GmbH#

§ 19.6.1 ADCELL#

Na tej stronie internetowej korzystamy z funkcji ADCELL, usługi świadczonej przez firmę Firstlead GmbH, Rosenfelder Str. 15–16, 10315 Berlin, Niemcy.
Charakter i zakres przetwarzania
danych ADCELL to oprogramowanie do marketingu afiliacyjnego, którego używamy do pomiaru i rozliczania wyników naszych partnerów afiliacyjnych. Abyśmy mogli śledzić, które zamówienia zostały wygenerowane za pośrednictwem linków partnerskich naszych partnerów, ADCELL wykorzystuje pliki cookie i przechowuje w tym procesie różne dane: numer identyfikacyjny partnera afiliacyjnego, numer identyfikacyjny użytkownika, informacje o klikniętej reklamie oraz, w stosownych przypadkach, identyfikator zamówienia i produktu. ADCELL otrzymuje również Państwa adres IP oraz inne identyfikatory, takie jak agent użytkownika. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności ADCELL: https://www.adcell.de/datenschutz.
Podstawy
prawne Korzystanie z usługi ADCELL odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TTDSG (lub obowiązującym prawem krajowym), w oparciu o Państwa zgodę. Mogą Państwo wycofać tę zgodę w dowolnym momencie.
Umowa
o przetwarzaniu danych Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych.

§ 19.7 Microsoft Corporation#

§ 19.7.1 Microsoft Advertising (dawniej Bing Ads)#

Na naszej stronie internetowej wykorzystywane są usługi i funkcje Bing Ads, serwisu świadczonego przez Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 (USA).
Charakter i zakres przetwarzania
danych Bing Ads to narzędzie reklamowe, które umożliwia nam wyświetlanie naszym użytkownikom ukierunkowanych i spersonalizowanych reklam. W tym celu wykorzystujemy pliki cookie i podobne technologie, które analizują zachowania użytkowników oraz rozpoznają ich na naszej stronie.
Informacje gromadzone za pomocą tych technologii pomagają nam zoptymalizować trafność wyświetlanych reklam. Bing Ads pozwala nam również kierować reklamy do określonych grup odbiorców na podstawie profili zachowań użytkowników oraz lokalizacji geograficznej. W tym kontekście przekazujemy Państwa adres IP oraz inne informacje o urządzeniu do firmy Microsoft.
W tym przypadku przetwarzane dane są przekazywane operatorowi Bing Ads, firmie Microsoft Corporation. Bardziej szczegółowe informacje na temat wykorzystania danych przez Bing Ads można znaleźć w oświadczeniu o ochronie prywatności firmy Microsoft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
Podstawy
prawne Usługa Bing Ads jest wykorzystywana na naszej stronie internetowej na podstawie Państwa wyraźnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TTDSG / obowiązujące prawo krajowe). Odwiedzający mają prawo w każdej chwili wycofać swoją zgodę.
Umowa
o przetwarzaniu danych Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych (DPA).

§ 19.7.2 Przejrzystość#

Charakter i zakres przetwarzania

W naszej witrynie internetowej zintegrowaliśmy usługę Microsoft Clarity, świadczoną przez Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandia („Microsoft”). Clarity wykorzystuje pliki cookie oraz inne technologie przeglądarkowe w celu analizy zachowań użytkowników na naszej stronie internetowej oraz identyfikacji użytkowników. W tym celu rejestrowane są kliknięcia, ruchy myszy oraz zachowania związane z przewijaniem strony w celu tworzenia map cieplnych i nagrań sesji (odtworzeń sesji) oraz przeprowadzania analizy statystycznej danych dotyczących odwiedzających.

Podstawa prawna

Przetwarzanie danych opiera się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość za pośrednictwem naszych ustawień plików cookie. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych przeprowadzonego przed wycofaniem zgody.

Okres przechowywania

Konkretny okres przechowywania danych jest ustalany przez firmę Microsoft i nie mamy na niego wpływu. Więcej informacji można znaleźć w oświadczeniu o ochronie prywatności firmy Microsoft: https://privacy.microsoft.com/en-gb/privacystatement

Przekazywanie danych do państw trzecich

Dane mogą być przekazywane do firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych. Spółka Microsoft Corporation posiada certyfikat w ramach ram ochrony danych UE–USA. Przekazanie odbywa się zatem na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności (art. 45 RODO) oraz, dodatkowo, na podstawie standardowych klauzul umownych UE (art. 46 ust. 2 lit. c) RODO).

§ 19.8 Webgains Ltd.#

§ 19.8.1 Webgains#

Charakter i zakres przetwarzania

W naszej witrynie internetowej zintegrowaliśmy technologie dostarczane przez firmę Webgains Ltd (Third Floor, 21 Farringdon Road, Londyn, EC1M 3HA, Wielka Brytania). W szczególności korzystamy z tzw. Webgains Mastertag (kontener śledzący).

Usługa ta umożliwia nam mierzenie skuteczności naszych działań reklamowych w ramach marketingu afiliacyjnego oraz wyświetlanie użytkownikom reklam ukierunkowanych (Webgains Ads) na podstawie ich zachowań podczas przeglądania stron. W tym celu firma Webgains wykorzystuje pliki cookie oraz inne technologie przeglądarkowe (np. piksele śledzące) w celu analizy zachowań użytkowników i rozpoznawania urządzeń końcowych.

W ramach tego przetwarzania do Webgains przekazywane są informacje dotyczące Państwa zachowań podczas przeglądania naszej strony internetowej oraz dane techniczne (w tym Państwa adres IP, identyfikator użytkownika przeglądarki, sygnatury czasowe oraz informacje o dokonanych zakupach lub klikniętych materiałach reklamowych). Dane te służą do tworzenia pseudonimizowanych profili użytkowania, które są wykorzystywane do segmentacji i optymalizacji wyświetlania reklam oraz do zapewnienia prawidłowego obliczania prowizji partnerskich. Nie łączymy tych profili bezpośrednio z Państwem jako osobą.

Cel i podstawa prawna

Korzystanie z serwisu Webgains oraz związane z tym przechowywanie informacji na Państwa urządzeniu końcowym (lub dostęp do nich) odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującym prawem krajowym. Przetwarzanie danych służy celom pomiaru oglądalności, rozliczania prowizji w ramach sieci partnerskiej oraz wyświetlania reklam opartych na zainteresowaniach.

Przekazywanie danych do państw trzecich

Firma Webgains Ltd ma siedzibę w Wielkiej Brytanii (UK). Komisja Europejska przyjęła decyzję w sprawie adekwatności w odniesieniu do Wielkiej Brytanii, potwierdzającą poziom ochrony równoważny z poziomem zapewnianym przez RODO. W przypadku przekazywania danych w trakcie przetwarzania (np. przez podwykonawców przetwarzających) do krajów, które nie zapewniają takiego poziomu ochrony, dostawca oświadcza, że opiera się na standardowych klauzulach umownych UE jako zabezpieczeniu gwarantującym zgodność z europejskimi standardami ochrony danych.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych i ustawionych plików cookie; określa go firma Webgains Ltd. Pliki cookie służące do śledzenia mają zazwyczaj okres ważności od 30 do 90 dni. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności firmy Webgains: https://www.webgains.com/public/de/datenschutzerklaerung/.

§ 19.9 Hotjar Limited#

§ 19.9.1 Hotjar#

Nasza strona internetowa korzysta z usług i funkcji Hotjar, narzędzia analitycznego dostarczanego przez firmę Hotjar Limited, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europa.

Charakter i zakres przetwarzania danych

Hotjar umożliwia nam analizę zachowań użytkowników na naszej stronie internetowej. Analiza ta rejestruje wykonywane przez Państwa czynności myszą, czas przeglądania poszczególnych treści oraz inne interakcje. Następnie Hotjar tworzy „mapy cieplne”, które pokazują nam, które obszary strony są najczęściej odwiedzane przez użytkowników.

Ponadto Hotjar dostarcza nam informacji o tym, jak długo pozostają Państwo na danej stronie, kiedy ją opuszczają oraz kiedy rezygnują Państwo z wypełniania formularza kontaktowego. Jako użytkownik naszej strony internetowej mają Państwo również możliwość bezpośredniego przekazania opinii na jej temat. Hotjar wykorzystuje technologie (takie jak pliki cookie lub systemy identyfikacji na podstawie odcisków cyfrowych) w celu rozpoznawania użytkowników odwiedzających stronę internetową wielokrotnie.

Podstawy prawne

Dane osobowe są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, ponieważ mamy uzasadniony interes w analizowaniu sposobu korzystania ze strony internetowej w celu optymalizacji naszej obecności w Internecie oraz naszej oferty. W przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na przetwarzanie danych przez Hotjar na tej stronie internetowej przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującego prawa krajowego. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.

Wyłączenie Hotjar

Jeśli wyrażają Państwo sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych przez Hotjar, mogą Państwo wyłączyć śledzenie. Należy pamiętać, że należy to zrobić oddzielnie dla każdej przeglądarki lub urządzenia. Szczegółowe instrukcje można znaleźć pod adresem https://www.hotjar.com/opt-out. Dalsze informacje na temat przetwarzania Państwa danych użytkownika można znaleźć w polityce prywatności Hotjar pod adresem https://www.hotjar.com/privacy.

Umowa o przetwarzaniu danych

Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z firmą Hotjar umowę o przetwarzaniu danych (DPA).

§ 19.10 PayPal Pte. Ltd.#

§ 19.10.1 PayPal#

Charakter i zakres przetwarzania danych

W naszej witrynie internetowej zintegrowaliśmy komponenty serwisu PayPal. PayPal to usługa świadczona przez firmę PayPal Pte. Ltd., oferująca rozwiązania w zakresie płatności internetowych na całym świecie.

W przypadku wybrania PayPal jako metody płatności dane niezbędne do realizacji transakcji zostaną automatycznie przekazane do firmy PayPal Pte. Ltd. z siedzibą w San Jose w stanie Kalifornia w Stanach Zjednoczonych.

W tym kontekście zazwyczaj gromadzone są następujące dane: imię i nazwisko, adres, nazwa firmy (jeśli dotyczy), adres e-mail, numer telefonu stacjonarnego i komórkowego oraz adres IP.

Cel i podstawa prawna

Usługa jest wykorzystywana w ramach realizacji umowy, tj. w celu przetwarzania transakcji płatniczych, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych, który jest ustalany przez firmę PayPal Pte. Ltd. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

§ 19.11 Trusted Shops GmbH#

§ 19.11.1 Widżet Trusted Shops#

Charakter i zakres przetwarzania

Na naszej stronie internetowej zintegrowaliśmy elementy widżetu Trusted Shops. Widżet Trusted Shops to serwis recenzji, który umożliwia użytkownikom ocenianie naszych usług. Jeśli oceni Pan/Pani nasze usługi, dane dotyczące skorzystanej usługi mogą zostać przekazane do firmy Trusted Shops GmbH w celu weryfikacji autentyczności. Widżet Trusted Shops umożliwia nam pozyskiwanie treści, takich jak recenzje, bezpośrednio od firmy Trusted Shops GmbH oraz wyświetlanie ich na naszej stronie internetowej. W tym celu Państwa aktualny adres IP jest zazwyczaj przekazywany do tej usługi.

Ponadto wtyczka Trusted Shops Widget przechowuje informacje za pomocą plików cookie w celu ustalenia, które oferty internetowe zostały odwiedzone. W tym przypadku Państwa dane są przekazywane operatorowi wtyczki Trusted Shops Widget, firmie Trusted Shops GmbH, Subbelrather Straße 15c, 50823 Cologne.

Cel i podstawa prawna

Widżet Trusted Shops jest wykorzystywany na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w celu informowania użytkowników o jakości naszych usług. W przypadku wyrażenia przez użytkownika zgody na przetwarzanie jego danych podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych; jest on ustalany przez Trusted Shops GmbH. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności dotyczącej widżetu Trusted Shops: https://business.trustedshops.de/impressum#datenschutz.

§ 19.12 Meta Platforms Ireland Limited#

§ 19.12.1 Meta Pixel#

Na tej stronie internetowej wykorzystujemy Meta Pixel, dostarczany przez firmę Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia.

Meta Pixel umożliwia nam analizę zachowań osób odwiedzających naszą stronę internetową, które zostały na nią przekierowane poprzez kliknięcie reklamy na Facebooku. Wykorzystujemy dane użytkowników do pomiaru skuteczności naszych reklam na Facebooku oraz do ich optymalizacji. Jako operator strony internetowej otrzymujemy w tym celu wyłącznie dane zanonimizowane, dlatego nie jesteśmy w stanie zidentyfikować Państwa jako użytkownika.

Meta przetwarza jednak te dane w taki sposób, że można je przypisać do konkretnego użytkownika i wykorzystać do własnych celów reklamowych Meta. Umożliwia to Meta wyświetlanie spersonalizowanych reklam na platformie Meta oraz na innych stronach internetowych. Jako operator strony internetowej nie mamy na to żadnego wpływu. Więcej informacji na temat tego przetwarzania danych można znaleźć w polityce prywatności Meta pod adresem https://www.facebook.com/about/privacy/.

Podstawy prawne

Korzystając z piksela Meta, opieramy się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującym prawem krajowym. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.

Firma posiada certyfikat w ramach „Ram ochrony danych UE–USA” (DPF) – porozumienia między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych w zakresie przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Certyfikacja w ramach DPF zobowiązuje przedsiębiorstwa do przestrzegania tych standardów ochrony danych.

Przekazywanie Państwa danych osobowych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Więcej informacji można znaleźć na stronach https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum oraz https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

W przypadku gromadzenia danych osobowych na niniejszej stronie internetowej przez tę usługę i przekazywania ich do Meta, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia, jesteśmy wspólnymi administratorami danych w zakresie przetwarzania Państwa danych osobowych (art. 26 RODO). W tym kontekście ponosimy jednak odpowiedzialność wyłącznie za gromadzenie Państwa danych oraz ich przekazywanie firmie Meta, natomiast firma Meta ponosi odpowiedzialność za dalsze losy tych danych. Obowiązki, jakie nakładamy na siebie nawzajem jako wspólni administratorzy, zostały określone w umowie o wspólnym przetwarzaniu danych. Pełny tekst umowy można znaleźć pod następującym linkiem: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. W związku z tym, korzystając z narzędzia Meta, musimy przekazać Państwu informacje dotyczące ochrony danych oraz zapewnić, że narzędzie to jest wdrożone na naszej stronie internetowej w sposób zgodny z przepisami o ochronie danych.

Firma Meta ponosi odpowiedzialność za bezpieczeństwo swoich produktów. Jeśli chcą Państwo skorzystać ze swoich praw jako osoba, której dane dotyczą, na przykład poprzez złożenie wniosku o dostęp do danych dotyczących Państwa, przetwarzanych przez firmę Meta, mogą Państwo skontaktować się bezpośrednio z firmą Meta. Jeśli dochodzą Państwo swoich praw jako osoba, której dane dotyczą, wobec nas, jesteśmy zobowiązani do przekazania Państwa wniosku firmie Meta.

§ 19.13 Adform A/S#

§ 19.13.1 AdForm#

Na tej stronie internetowej korzystamy z usług i funkcji świadczonych przez AdForm, serwis należący do firmy Adform A/S z siedzibą w Kopenhadze (Region Stołeczny Danii).
Charakter i zakres przetwarzania
danych AdForm to serwis reklamowy, który umożliwia wyświetlanie użytkownikom reklam ukierunkowanych. Wykorzystując pliki cookie i inne technologie przeglądarkowe, AdForm może analizować zachowania użytkowników oraz ich rozpoznawać. W ten sposób AdForm gromadzi dane dotyczące zachowań użytkowników na różnych stronach internetowych, co może pomóc w poprawie skuteczności reklam. AdForm uwzględnia również dane geograficzne i profile behawioralne w celu dostarczania trafnych reklam. Dane przesyłane do AdForm obejmują Państwa adres IP oraz inne informacje identyfikacyjne, takie jak agent użytkownika.
Należy zwrócić uwagę, że AdForm tworzy pseudonimizowane profile użytkowników. Nie można ich powiązać z Państwem jako osobą fizyczną; są one natomiast wykorzystywane do segmentacji w celach reklamowych.
Podstawy
prawne Korzystanie z AdForm odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25ust. 1 TDDDG / obowiązującego prawa krajowego. W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę.
Umowa
o przetwarzaniu danych Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych (DPA).

§ 19.14 advanced store GmbH#

§ 19.14.1 ad4mat Reklamy#

Charakter i zakres przetwarzania

W naszej witrynie internetowej zintegrowaliśmy usługę ad4mat Ads. ad4mat Ads to usługa świadczona przez firmę advanced store GmbH, która wyświetla użytkownikom reklamy ukierunkowane. ad4mat Ads wykorzystuje pliki cookie oraz inne technologie przeglądarkowe w celu analizy zachowań użytkowników oraz ich rozpoznawania. ad4mat Ads gromadzi informacje dotyczące zachowań odwiedzających w różnych witrynach internetowych. Informacje te służą do optymalizacji trafności wyświetlanych reklam. Ponadto usługa ad4mat Ads dostarcza reklamy ukierunkowane na podstawie profili behawioralnych oraz lokalizacji geograficznej. Państwa adres IP oraz inne identyfikatory, takie jak agent użytkownika, są przekazywane dostawcy. W tym przypadku Państwa dane są ujawniane operatorowi usługi ad4mat Ads, firmie advanced store GmbH, Alte Jakobstraße 79-80, 10179 Berlin, Niemcy.

Technologie śledzenia w sieci służą do tworzenia pseudonimizowanych profili użytkowników. Profile te nie mogą być powiązane z Państwem jako osobą fizyczną, ale są wykorzystywane na przykład do segmentacji podczas wyświetlania reklam.

Cel i podstawa prawna

Usługa ad4mat Ads jest wykorzystywana na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG.

Okres przechowywania

Konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych nie leży w naszej kompetencji, lecz jest ustalany przez firmę advanced store GmbH. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu ad4mat Ads: https://www.advanced-store.com/de/datenschutz/.

§ 19.15 BSmartData GmbH#

§ 19.15.1 BSmart Data#

Na naszej stronie internetowej wykorzystujemy technologie dostarczane przez firmę BSmartData. Dostawcą jest firma BSmartData GmbH, Kirchenstrasse 8, 82234 Weßlinga, Niemcy.

BSmartData umożliwia nam tworzenie pseudonimowych profili osób odwiedzających nasz sklep internetowy. Dzięki wykorzystaniu plików cookie w przeglądarce użytkownika dostawca usług może rozpoznać zachowania użytkowników w naszym sklepie internetowym i zapisać je w tym profilu. Technologia ta umożliwia kierowanie do użytkowników na zewnętrznych stronach internetowych ofert z naszego asortymentu. Proces ten służy ponownemu zaangażowaniu użytkowników, którzy wykazali już zainteresowanie naszą ofertą w sklepie internetowym, ale nie dokonali jeszcze zakupu.

Usługa BSmartData jest wykorzystywana na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TTDSG / obowiązującym prawem krajowym.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych można znaleźć w polityce prywatności BSmartData pod adresem https://www.bsmartdata.com/datenschutz/.

§ 19.16 KUPONA GmbH#

§ 19.16.1 Kupon CDN#

Charakter i zakres przetwarzania

Aby zapewnić prawidłowe dostarczanie treści naszej strony internetowej, korzystamy z usługi Kupona CDN. Kupona CDN to usługa świadczona przez firmę KUPONA GmbH, która pełni rolę sieci dostarczania treści (CDN) na naszej stronie internetowej.

Sieć CDN pomaga w szybszym dostarczaniu treści naszej oferty internetowej, w szczególności plików takich jak grafiki lub skrypty, za pośrednictwem serwerów rozmieszczonych regionalnie lub międzynarodowo. Gdy uzyskują Państwo dostęp do tych treści, nawiązują Państwo połączenie z serwerami firmy KUPONA GmbH, Kothenbachweg 6, 36041 Fulda, Niemcy, a Państwa adres IP oraz, w stosownych przypadkach, dane przeglądarki, takie jak identyfikator użytkownika (user agent), są przekazywane. Dane te są przetwarzane wyłącznie w celach wymienionych powyżej oraz w celu zapewnienia bezpieczeństwa i funkcjonalności serwisu Kupona CDN.

Cel i podstawa prawna

Sieć dostarczania treści jest wykorzystywana w oparciu o nasze uzasadnione interesy, a mianowicie nasz interes w bezpiecznym i wydajnym dostarczaniu oraz optymalizacji naszej oferty internetowej, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych, który jest ustalany przez firmę KUPONA GmbH. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu Kupona CDN: https://www.kupona.de/datenschutz/.

§ 19.17 adrule#

§ 19.17.1 hyj.mobi#

Na naszej stronie internetowej, za Państwa zgodą, wykorzystujemy technologie dostarczane przez firmę adrule mobile GmbH, Feilnerstraße 10, 10969 Berlin („adrule”). adrule jest dostawcą usług reklamowych online i umożliwia nam wyświetlanie odwiedzającym naszą stronę internetową reklam opartych na zainteresowaniach na innych stronach internetowych oraz w aplikacjach (retargeting), a także mierzenie skuteczności naszych kampanii reklamowych (śledzenie konwersji).

W tym celu firma adrule umieszcza pliki cookie i podobne technologie na Państwa urządzeniu końcowym i/lub je odczytuje. W tym celu Państwa przeglądarka łączy się z serwerami firmy adrule (w tym pix.hyj.mobi i d.hyj.mobi). Przetwarzane są w szczególności następujące dane:

adres IP,
pseudonimowe identyfikatory plików cookie lub identyfikatory użytkownika,
data i godzina wyświetlenia strony,
wyświetlone strony i produkty oraz adres URL strony odsyłającej,
interakcje z materiałami reklamowymi (np. kliknięcia) oraz zrealizowane zamówienia (konwersje),
ustawienia przeglądarki, urządzenia i języka.

Dzięki temu Państwa przeglądarka może zostać rozpoznana na innych stronach internetowych oraz w aplikacjach, co pozwala na wyświetlanie reklam opartych na Państwa wizycie w naszym sklepie. Nie są Państwo bezpośrednio identyfikowani jako konkretna osoba, na przykład na podstawie imienia i nazwiska.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość w ustawieniach plików cookie. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych przeprowadzonego przed wycofaniem zgody.

Okres przechowywania plików cookie jest określony zgodnie ze specyfikacjami firmy adrule. Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być niezbędne do celów wyświetlania reklam lub po wycofaniu przez Państwa zgody.

W zakresie gromadzenia danych oraz ich przekazywania do firmy adrule możemy pełnić funkcję współadministratorów wraz z firmą adrule (art. 26 RODO). Firma adrule jest wyłącznym administratorem w odniesieniu do wszelkiego dalszego przetwarzania danych.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych oraz przysługujących Państwu możliwości wniesienia sprzeciwu można znaleźć w polityce prywatności firmy adrule: https://adrule.net/datenschutz/

§ 19.18 zaawansowany SKLEP#

§ 19.18.1 ad4m.at#

Charakter i zakres przetwarzania

Cel i podstawa prawna

Usługa ad4mat Ads jest wykorzystywana na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych; jest on ustalany przez firmę advanced store GmbH. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu ad4mat Ads: https://www.advanced-store.com/de/datenschutz/.

§ 19.19 IPONWEB Holding Limited#

§ 19.19.1 BidSwitch#

Charakter i zakres przetwarzania

W naszej witrynie internetowej zintegrowaliśmy usługę BidSwitch. BidSwitch to usługa świadczona przez firmę IPONWEB Holding Limited, która wyświetla użytkownikom reklamy ukierunkowane. BidSwitch wykorzystuje pliki cookie oraz inne technologie przeglądarkowe do analizy zachowań użytkowników oraz ich rozpoznawania. BidSwitch gromadzi informacje na temat zachowań odwiedzających na różnych stronach internetowych. Informacje te są wykorzystywane do optymalizacji trafności reklam. BidSwitch wyświetla również reklamy ukierunkowane na podstawie profili behawioralnych oraz lokalizacji geograficznej. Państwa adres IP oraz inne identyfikatory, takie jak agent użytkownika, są przekazywane dostawcy. W tym przypadku Państwa dane są ujawniane operatorowi BidSwitch, firmie IPONWEB Holding Limited, 4th Floor, 16 Garrick Street, Covent Garden, Londyn, WC2E 9BA, Wielka Brytania.

Technologie śledzenia w sieci służą do tworzenia pseudonimizowanych profili użytkowników. Profile te nie mogą być powiązane z Państwem jako osobą fizyczną; są one natomiast wykorzystywane na przykład do segmentacji podczas wyświetlania reklam.

Cel i podstawa prawna

Usługa BidSwitch jest wykorzystywana na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującym prawem krajowym.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych; jest on ustalany przez IPONWEB Holding Limited. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu BidSwitch: https://www.iponweb.com/privacy-policy.

§ 19.20 Casale Media Inc.#

§ 19.20.1 Casale Media#

Charakter i zakres przetwarzania danych

W naszej witrynie internetowej zintegrowaliśmy usługę Casale Media. Casale Media to usługa świadczona przez firmę Casale Media, Inc., która wyświetla użytkownikom reklamy ukierunkowane. Casale Media wykorzystuje pliki cookie oraz inne technologie przeglądarkowe do analizy zachowań użytkowników oraz ich rozpoznawania. Casale Media gromadzi informacje na temat zachowań odwiedzających na różnych stronach internetowych. Informacje te są wykorzystywane do optymalizacji trafności reklam. Casale Media dostarcza również reklamy ukierunkowane na podstawie profili behawioralnych oraz lokalizacji geograficznej. Państwa adres IP oraz inne identyfikatory, takie jak agent użytkownika, są przekazywane dostawcy. W tym przypadku Państwa dane są ujawniane operatorowi Casale Media, firmie Casale Media, Inc., 74 Wingold Avenue, Toronto, Ontario M6B1P5, Kanada.

Cel i podstawa prawna

Usługa Casale Media jest wykorzystywana na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującym prawem krajowym.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych; jest on ustalany przez Casale Media, Inc. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności Casale Media: https://casalemedia.com/legal/.

§ 19.21 AdScale (Ströer), Kolonia, Niemcy#

§ 19.21.1 AdScale#

Za Państwa zgodą na naszej stronie internetowej wykorzystywane są technologie dostarczane przez firmę Ströer SSP GmbH, St.-Martin-Straße 106, 81669 Munich, Niemcy, należącą do Grupy Ströer. Ströer SSP prowadzi platformę służącą do zautomatyzowanego marketingu powierzchni reklamowej w Internecie (platformę typu supply-side) oraz umożliwia wyświetlanie reklam opartych na zainteresowaniach.

W tym celu firma Ströer SSP zapisuje pliki cookie i podobne technologie na Państwa urządzeniu lub odczytuje z nich informacje. W szczególności przetwarzane są następujące dane:

adres IP,
pseudonimowe identyfikatory plików cookie lub identyfikatory użytkownika,
data i godzina odwiedzin strony,
odwiedzone strony i adres URL strony odsyłającej,
przeglądarka, ustawienia urządzenia i języka.

Platforma Ströer SSP może dopasowywać te dane do pseudonimowych identyfikatorów użytkowników innych dostawców usług reklamowych (tzw. dopasowywanie plików cookie). Dzięki temu Państwa przeglądarka może zostać rozpoznana również na innych stronach internetowych, co pozwala na wyświetlanie tam reklam dostosowanych do Państwa zainteresowań oraz na pomiar skuteczności kampanii reklamowych. Nie są Państwo bezpośrednio identyfikowani jako osoba, na przykład na podstawie imienia i nazwiska.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującym prawem krajowym. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość w ustawieniach plików cookie. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych przeprowadzonego przed wycofaniem zgody.

Okres przechowywania plików cookie jest określony zgodnie ze specyfikacjami firmy Ströer SSP. Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być niezbędne do celów wyświetlania reklam lub gdy wycofają Państwo swoją zgodę. Dalsze szczegóły można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych firmy Ströer SSP.

W zakresie gromadzenia danych oraz ich przekazywania do Ströer SSP możemy pełnić funkcję współadministratorów wraz z firmą Ströer SSP (art. 26 RODO). Za wszelkie dalsze przetwarzanie danych wyłączną odpowiedzialność ponosi firma Ströer SSP jako administrator.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych, a także możliwość wniesienia sprzeciwu (opt-out), można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych firmy Ströer SSP.

§ 19.22 Horyzon Media#

§ 19.22.1 SMART AdServer#

Charakter i zakres przetwarzania danych

W ramach naszych usług internetowych korzystamy z serwera reklamowego SMART AdServer, dostarczanego przez firmę Horyzon Media.

Serwer reklamowy to serwer, na którym działa oprogramowanie odpowiedzialne za dostarczanie i przetwarzanie reklam. W ramach tego procesu serwer reklamowy gromadzi dane, takie jak wyświetlenia, widoczność i kliknięcia poszczególnych reklam, i wykorzystuje je do celów sprawozdawczych.

Cel i podstawa prawna

Serwer reklamowy SMART AdServer jest wykorzystywany na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych; jest on ustalany przez firmę Horyzon Media. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu SMART AdServer: https://smartadserver.com/end-user-privacy-policy/.

§ 19.23 PubMatic Inc.#

§ 19.23.1 PubMatic CDN#

Charakter i zakres przetwarzania

Aby zapewnić prawidłowe wyświetlanie treści naszej strony internetowej, korzystamy z usługi PubMatic CDN. PubMatic CDN to usługa świadczona przez firmę PubMatic, Inc., która pełni rolę sieci dostarczania treści (CDN) na naszej stronie internetowej w celu zapewnienia funkcjonalności innych usług firmy PubMatic, Inc. Usługi te zostały omówione w oddzielnej sekcji niniejszej polityki prywatności. Niniejsza sekcja dotyczy wyłącznie korzystania z sieci CDN.

Sieć CDN pomaga w szybszym dostarczaniu treści naszej oferty internetowej, w szczególności plików takich jak grafiki lub skrypty, za pośrednictwem serwerów rozmieszczonych regionalnie lub na całym świecie. Gdy uzyskują Państwo dostęp do tych treści, nawiązują Państwo połączenie z serwerami firmy PubMatic, Inc., a Państwa adres IP oraz, w stosownych przypadkach, dane przeglądarki, takie jak identyfikator użytkownika (user agent), są przekazywane. Dane te są przetwarzane wyłącznie w celach wymienionych powyżej oraz w celu zapewnienia bezpieczeństwa i funkcjonalności sieci CDN firmy PubMatic.

Cel i podstawa prawna

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych, który jest ustalany przez firmę PubMatic, Inc. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności sieci PubMatic CDN: https://pubmatic.com/legal/privacy/.

§ 19.24 twiago GmbH#

§ 19.24.1 twiago Ads#

Charakter i zakres przetwarzania danych

W naszej witrynie internetowej zintegrowaliśmy usługę twiago Ads. twiago Ads to usługa świadczona przez firmę twiago GmbH, która wyświetla użytkownikom reklamy dostosowane do ich zainteresowań. twiago Ads wykorzystuje pliki cookie oraz inne technologie przeglądarkowe w celu analizy zachowań użytkowników oraz ich rozpoznawania. twiago Ads gromadzi informacje dotyczące zachowań odwiedzających na różnych stronach internetowych. Informacje te służą do optymalizacji trafności reklam. Usługa twiago Ads wyświetla również reklamy ukierunkowane na podstawie profili behawioralnych oraz lokalizacji geograficznej. Państwa adres IP oraz inne identyfikatory, takie jak agent użytkownika, są przekazywane dostawcy. W tym przypadku Państwa dane są ujawniane operatorowi usługi twiago Ads, firmie twiago GmbH, Gustav-Heinemann-Ufer 72b, 50968 Colognea, Niemcy.

Cel i podstawa prawna

Usługa twiago Ads jest wykorzystywana na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych; jest on ustalany przez firmę twiago GmbH. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu twiago Ads: https://www.twiago.com/datenschutz/.

§ 19.25 Google Ireland Limited#

§ 19.25.1 Interfejsy API Google (biblioteki hostowane przez Google)#

Na naszej stronie internetowej korzystamy z tzw. „bibliotek hostowanych przez Google”. Oznacza to, że biblioteki JavaScript (np. jQuery), które są niezbędne do prawidłowego działania naszej strony internetowej, są ładowane za pośrednictwem serwerów Google, a nie hostowane bezpośrednio na naszym własnym serwerze. Dostawcą jest firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia („Google”). Podczas uzyskiwania dostępu do tych zewnętrznych bibliotek automatycznie nawiązywane jest połączenie z serwerami Google. W trakcie tego procesu do Google przekazywane są informacje o tym, które z naszych stron internetowych Państwo odwiedzili. Przetwarzany jest również Państwa adres IP. Odbywa się to niezależnie od tego, czy posiadają Państwo konto użytkownika Google i są Państwo zalogowani, czy też nie posiadają Państwo takiego konta. Jeśli są Państwo zalogowani w Google, Państwa dane mogą zostać bezpośrednio przypisane do Państwa konta. Jeśli nie chcą Państwo, aby doszło do takiego przypisania, muszą Państwo wylogować się z Google przed wejściem na naszą stronę internetową.

Biblioteki hostowane przez Google są wykorzystywane w celu szybkiego, bezpiecznego i wydajnego udostępniania oraz aktualizowania naszej strony internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). W przypadku, gdy wymagana jest zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25ust. 1 TDDDG (dawniej TTDSG) / obowiązującego prawa krajowego, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji na urządzeniu końcowym użytkownika (np. identyfikacja urządzenia) w rozumieniu tych przepisów. Zgodę można wycofać w dowolnym momencie.

Nie można wykluczyć, że firma Google przekazuje dane do Stanów Zjednoczonych. Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności firmy Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

§ 19.26 SP Iusupov A.A.#

§ 19.26.1 Elfsight#

Na tej stronie internetowej korzystamy z funkcji i usług świadczonych przez Elfsight, serwis prowadzony przez SP Iusupov A.A., 0015, Armenia, Erywań, ul. Paronyana 19/3, 201.
Charakter i zakres przetwarzania
danych Elfsight umożliwia nam pozyskiwanie wysokiej jakości treści, takich jak recenzje klientów, bezpośrednio z serwisu Google oraz wyświetlanie ich na naszej stronie internetowej. W ramach tej usługi Państwa adres IP jest zazwyczaj przekazywany do Elfsight. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w polityce prywatności Elfsight: https://elfsight.com/privacy-policy/.
Podstawy
prawne Korzystamy z Elfsight na tej stronie internetowej na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w celu informowania Państwa o jakości naszych usług. W przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na przetwarzanie Państwa danych, przetwarzanie to opiera się wyłącznie na art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w połączeniu z § 25 ust. 1 TDDDG / obowiązującym prawem krajowym. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.
Umowa
o przetwarzaniu danych Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych.

§ 19.26.2 Elfsight CDN#

Na naszej stronie internetowej umieszczamy widżety dostarczane przez SP Iusupov A.A., 0015, Armenia, Erywań, ul. Paronyana 19/3, 201 (zwaną dalej „Elfsight”).

W celu wyświetlania tych widżetów (np. kanałów mediów społecznościowych lub narzędzi do wystawiania opinii) korzystamy z sieci dostarczania treści elfsightcdn.com. Gdy użytkownik wchodzi na stronę zawierającą taki widżet, jego przeglądarka nawiązuje połączenie z serwerami Elfsight. W trakcie tego procesu przekazywane i przetwarzane są dane techniczne, w szczególności Państwa adres IP oraz informacje dotyczące przeglądarki.

Podstawa prawna

Przetwarzanie odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Mogą Państwo wycofać tę zgodę w dowolnym momencie za pośrednictwem naszych ustawień plików cookie. Bez Państwa zgody widżety i powiązane z nimi treści z serwisu elfsightcdn.com nie będą ładowane.

Umowa o przetwarzaniu danych

Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych (DPA).

Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych można znaleźć w polityce prywatności dostawcy pod adresem: https://elfsight.com/privacy-policy/

§ 19.27 Adobe Inc.#

§ 19.27.1 Adobe Typekit#

Aby zaprojektować naszą stronę internetową zgodnie ze spójnymi standardami projektowymi, korzystamy z czcionek internetowych z serwisu Adobe Typekit. Usługę tę świadczy firma Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).
Charakter i zakres przetwarzania
danych Podczas odwiedzania naszej strony internetowej wymagane czcionki są ładowane z serwisu Adobe Typekit bezpośrednio do Państwa przeglądarki, aby mogły być poprawnie wyświetlane na Państwa urządzeniu. W trakcie tego procesu Państwa przeglądarka łączy się z serwerami firmy Adobe w USA, w wyniku czego firma Adobe uzyskuje informację, że nasza strona internetowa została wywołana za pośrednictwem Państwa adresu IP. Według firmy Adobe w trakcie tego procesu nie są zapisywane żadne pliki cookie.
Podstawy
prawne Przechowywanie i przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, ponieważ jako operator strony internetowej mamy uzasadniony interes w spójnym wyświetlaniu czcionek na naszej stronie internetowej. W przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych (np. w celu przechowywania plików cookie) przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO; zgodę tę można wycofać w dowolnym momencie.
Państwa dane osobowe są przekazywane do Stanów Zjednoczonych na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Więcej informacji na ten temat można znaleźć pod adresem: https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.
Aby zapewnić przetwarzanie danych osobowych zgodnie z naszymi wytycznymi oraz z poszanowaniem przepisów RODO, zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych (DPA).
Więcej informacji na temat serwisu Adobe Typekit oraz jego polityki prywatności można znaleźć pod adresami: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html oraz https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html.

§ 19.28 CleverPush GmbH#

§ 19.28.1 CleverPush#

Charakter i zakres przetwarzania

W naszej witrynie internetowej zintegrowaliśmy usługę CleverPush. CleverPush to usługa świadczona przez firmę CleverPush GmbH, która umożliwia nam wysyłanie powiadomień push do użytkowników bez konieczności otwierania przez nich strony internetowej lub odpowiedniej aplikacji.

Powiadomienia push to wiadomości, które można w dowolnym momencie włączyć lub wyłączyć.

Aby subskrybować powiadomienia push, muszą Państwo potwierdzić, że Państwa przeglądarka lub urządzenie końcowe może wyświetlać monity o otrzymywanie tych powiadomień.

Państwa subskrypcja powiadomień push jest dokumentowana i przechowywana, między innymi jako dowód subskrypcji. W tym kontekście gromadzone są zazwyczaj następujące dane: czas subskrypcji, typ przeglądarki, wersja przeglądarki, identyfikator przeglądarki oraz identyfikator urządzenia.

CleverPush przeprowadza również analizę statystyczną powiadomień push w celu sporządzenia raportów dotyczących poziomu zainteresowania wiadomościami.

W tym przypadku Państwa dane są przekazywane operatorowi serwisu CleverPush, firmie CleverPush GmbH, Nagelsweg 22, 20097 Hamburg, Niemcy.

Cel i podstawa prawna

Usługa CleverPush jest wykorzystywana na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG.

Okres przechowywania

Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych; jest on ustalany przez firmę CleverPush GmbH. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności CleverPush: https://cleverpush.com/de/privacy.

§ 19.29 RecoBounce GmbH#

§ 19.29.1 RecoBounce#

Na tej stronie internetowej korzystamy z usługi i narzędzia konwersji RecoBounce, dostarczanego przez firmę RecoBounce GmbH, Meerkamp 61, 26133 Oldenburg, Niemcy.

RecoBounce pomaga nam odzyskać użytkowników, którzy zamierzają opuścić naszą stronę internetową, oraz przekształcić ich w klientów poprzez wyświetlanie ukierunkowanych, dynamicznych treści. Gdy odwiedzają Państwo stronę zawierającą moduł RecoBounce, nawiązywane jest połączenie z serwerami dostawcy. W ramach tego procesu mogą być gromadzone i analizowane w formie pseudonimizowanej informacje techniczne, takie jak Państwa adres IP (skrócony/zanonimizowany), informacje o przeglądarce, odwiedzone strony oraz dane dotyczące interakcji.

Cel i podstawa prawna

Dane osobowe są przetwarzane w celu poprawy komfortu użytkowania, analizy zachowań związanych z opuszczaniem strony oraz optymalizacji naszego sklepu internetowego. Przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, którą wyrażają Państwo za pośrednictwem naszego banera zgody/plików cookie. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.

Okres przechowywania

Dane zebrane przez RecoBounce zostaną usunięte lub zanonimizowane po osiągnięciu celu lub po wycofaniu przez Państwa zgody. Pliki cookie i podobne technologie mają technicznie ograniczony okres ważności i zostaną usunięte w przypadku wycofania przez Państwa zgody.

Umowa o przetwarzaniu danych

Zawarliśmy z firmą RecoBounce GmbH umowę o przetwarzaniu danych zgodnie z art. 28 RODO, która zapewnia ochronę Państwa danych. Przetwarzanie odbywa się wyłącznie na terenie Niemiec lub Unii Europejskiej zgodnie z obowiązującymi wymogami ochrony danych wynikającymi z RODO.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności firmy RecoBounce pod adresem: https://recobounce.com/datenschutz/

§ 19.30 GP One GmbH#

§ 19.30.1 GSI (ochrona przed oszustwami reklamowymi)#

Na naszej stronie internetowej, za Państwa zgodą, korzystamy z usługi „GSI” świadczonej przez firmę GP One GmbH, Otto-Wickenhöfer-Str. 7a, 35108 Allendorf-Battenfeld (Eder) („GP One”).
Usługa GSI służy do wykrywania nieuprawnionego lub zautomatyzowanego dostępu do naszej strony internetowej, w szczególności za pośrednictwem reklam (np. przez boty lub fałszywe kliknięcia), oraz do zapewnienia jakości naszych kampanii reklamowych.

W tym celu Państwa przeglądarka łączy się z serwerami GP One (w tym p.gsitrix.com). W związku z tym na Państwa urządzeniu końcowym mogą zostać umieszczone pliki cookie i podobne technologie, a także mogą zostać odczytane informacje z Państwa urządzenia końcowego. W szczególności przetwarzane są następujące dane:

adres IP,
data i godzina wyświetlenia strony,
odwiedzone strony oraz adres URL strony odsyłającej (np. reklama, za pośrednictwem której trafili Państwo na naszą stronę),
informacje o przeglądarce, urządzeniu i systemie (np. typ przeglądarki, system operacyjny, rozdzielczość ekranu, ustawienia językowe),
w stosownych przypadkach – identyfikatory pseudonimowe.

Dane te służą do oceny, czy dostęp pochodzi od osoby fizycznej, czy od programu automatycznego. Państwa tożsamość nie jest bezpośrednio identyfikowana, na przykład na podstawie imienia i nazwiska.

Podstawą prawną przetwarzania jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość w ustawieniach plików cookie. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych przeprowadzonego przed wycofaniem zgody.

Okres przechowywania danych jest określony zgodnie ze specyfikacjami firmy GP One. Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być niezbędne do wykrywania oszustw lub gdy wycofają Państwo swoją zgodę.

Więcej informacji na temat GSI można znaleźć na stronie https://www.gsi-one.org.

Ostatnia aktualizacja 06.11.2026 · przetłumaczono 06.11.2026 · ostatnio sprawdzono 07.11.2026

Kaski (4524)

Kaski w centrum uwagi

Odzież (9079)

Odzież premium dostosowana do Twojego stylu jazdy

Akcesoria (1299)

Polecane marki

Nowości w zakresie akcesoriów

Czas wolny (2625)

Polecane marki

Rower (167)

Polecane marki

Zima (90)

Polecane marki

Wyprzedaż

Najlepsze kategorie

Mocno obniżone produkty

Najlepsze marki

Kupony

Drugi wybór

Wyprzedaż

Nowości

Najlepsze kategorie

Nowe marki

Nowe kolekcje

Nowe produkty

Specjalne kolekcje

Nasze pomysły na prezenty

Płeć/Wiek

Nasze pomysły na prezenty

Polecane kategorie

Kupony

Pomysły na prezenty

Informacje prawne

Ochrona danych

Polityka prywatności

§ 1 Administrator odpowiedzialny za przetwarzanie danych#

§ 2 Informacje ogólne#

§ 3 Dalsze działania związane z przetwarzaniem danych#

§ 4 Pliki cookie#

§ 5 Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych#

§ 6 Działanie strony internetowej#

§ 7 Formularz kontaktowy#

§ 8 Formularz kontaktowy dla kandydatów#

§ 9 Biuletyn informacyjny#

§ 10 Rejestracja konta klienta#

§ 11 Funkcja komentarzy#

§ 12 Obecność na platformach społecznościowych#

§ 13 Strona na Facebooku#

§ 14 Strona na Instagramie#

§ 15 Strona na Twitterze#

§ 16 Strona na LinkedIn#

§ 17 YouTube#

§ 18 Wideokonferencje#

§ 19 Usługi stron trzecich#

§ 19.1 Google Ireland Limited#

§ 19.1.1 Google Tag Manager#

§ 19.1.2 Google Fonts#

§ 19.1.3 Mapy Google#

§ 19.1.4 Gstatic#

§ 19.1.5 Google DoubleClick#

§ 19.2 idealo internet GmbH#

§ 19.2.1 idealo CDN#

§ 19.3 solute GmbH#

§ 19.3.1 billiger.de#

§ 19.3.2 ad-srv.net#

§ 19.3.3 redintelligence.net#

§ 19.3.4 melibo.de#

§ 19.3.5 ipdpx.de#

§ 19.4 Criteo SA, 32 Rue Blanche, 75009 Parisz, Francja#

§ 19.4.1 Criteo#

§ 19.5 Emarsys eMarketing Systems AG#

§ 19.5.1 Scarab Research#

§ 19.6 Firstlead GmbH#

§ 19.6.1 ADCELL#

§ 19.7 Microsoft Corporation#

§ 19.7.1 Microsoft Advertising (dawniej Bing Ads)#

§ 19.7.2 Przejrzystość#

§ 19.8 Webgains Ltd.#

§ 19.8.1 Webgains#

§ 19.9 Hotjar Limited#