avec plus de 200.000 articles
à un prix avantageux
avec garantie de remboursement
service à la clientèle
Cadeaux gratuits
Détails de l'article
Traduction automatique
Texte original in English
SW-Motech Legend Gear 11L/16L, sac latéral
Réf. : 11102678
BC.HTA.00.401.20000, BC.HTA.00.402.20000
Les sacoches latérales Legend Gear allient un design intemporel à une fonctionnalité moderne et peuvent être fixées rapidement, solidement et de manière verrouillable sur la moto grâce au système V-LOC. Leur dos spécialement profilé permet aux sacoches d’épouser parfaitement la moto, soulignant ainsi une silhouette épurée et harmonieuse.
Ces sacoches indéformables sont fabriquées en polyester Eco-Tech résistant, associé à des éléments en cuir synthétique. La mousse EVA intégrée garantit un maintien sûr, que les sacoches soient pleines ou vides, et ce même à grande vitesse.
Que ce soit pour un usage quotidien ou pour de longs trajets, ces sacoches latérales offrent des fonctionnalités bien pensées : une fermeture à enroulement et une poche intérieure étanche protègent vos effets personnels de la pluie, tandis que le compartiment rembourré pour ordinateur portable ou tablette facilite le transport d’appareils fragiles.
Un kit de verrouillage en option est disponible pour protéger les sacoches latérales contre toute ouverture accidentelle et les fixer solidement au support latéral V-LOC. Le cylindre de serrure peut être codé pour fonctionner avec la clé de contact de la moto.
Élégantes, rapides à installer et verrouillables : Grâce au nouveau système V-LOC, les sacoches latérales Legend Gear peuvent être fixées à la moto de manière sûre et sans effort. Le dos encastré assure un ajustement parfait à la moto et un aspect épuré. Fabriquées en polyester Eco-Tech et en cuir synthétique, ces sacoches en EVA indéformables offrent un maintien sûr, même lorsqu’elles sont vides ou à grande vitesse.
De nombreuses fonctionnalités, telles que la fermeture pratique à enroulement, une poche intérieure étanche et des boucles MOLLE pour fixer des accessoires, font de ces sacoches latérales un compagnon polyvalent pour vos trajets quotidiens, vos excursions d’une journée et vos escapades du week-end.
Caractéristiques
- Fixation possible aux sangles latérales V-LOC gauche et droite
- Les sangles latérales V-LOC spécifiques au modèle permettent une installation rapide
- Fabriqués en polyester Eco-Tech et en cuir synthétique
- Protection contre la pluie grâce à la fermeture à enroulement, au tissu déperlant et à la poche intérieure étanche
- Compartiment rembourré pour tablette/ordinateur portable (disponible séparément)
- Inserts MOLLE latéraux pour pochettes d’accessoires ou gourdes
- Doublure de couleur claire pour un meilleur rangement du matériel
- Logo discret et réfléchissant
- Fond en matériau antidérapant
- Matériau : polyester Eco-Tech
- Couleur : noir
Contenu de l'emballage
- 1 x sac latéral Legend Gear 11 L ou 16 L
- 1 x poche intérieure imperméable
- Instructions de montage
- Matériel de fixation
Dimensions : Legend Gear V-Loc 16 L
- Dimensions (environ) : 15,0 x 34,0 x 40,0 cm
- Poids total : environ 2,3 kg.
- Volume total : 16,0 litres
Éléments nécessaires à l'installation
- Cadres latéraux V-LOC
SW-Motech Legend Gear 11L/16L, side bag
Article No.: 11102678
BC.HTA.00.401.20000, BC.HTA.00.402.20000
The Legend Gear side bags combine timeless design with modern functionality and can be mounted quickly, securely, and lockably on the motorcycle thanks to the V-LOC system. The specially contoured back allows the bags to sit particularly close to the bike, emphasizing a sleek, uncluttered silhouette.
The dimensionally stable bags are made of durable Eco-Tech polyester combined with synthetic leather elements. The integrated EVA material ensures a secure fit - regardless of whether the bags are fully loaded or not, and even at higher speeds.
Whether for daily use or longer tours, the side bags offer well-thought-out features: a roll-top closure and a waterproof inner pocket protect your belongings from rain, while the padded laptop or tablet compartment makes it easy to transport sensitive devices.
An optional lock set is available to protect the side bags from accidental opening and securely lock them to the V-LOC side carrier. The lock cylinder can be coded to the motorcycle’s ignition key.
Elegant, quick to install, and lockable: Thanks to the new V-LOC system, Legend Gear side bags can be securely and effortlessly attached to the motorcycle. The recessed back ensures a close fit to the motorcycle and a sleek appearance. Made from Eco-Tech polyester and synthetic leather, the dimensionally stable EVA bags provide a secure fit - even when empty or at high speeds.
Numerous features, such as the practical roll-top closure, a waterproof inner pocket, and MOLLE loops for attachment of accessories, make these side bags a versatile companion for your commute, day trips, and weekend getaways.
Features
- Attachment possible for the left and right V-LOC side straps
- Model-specific V-LOC side straps allow for quick installation
- Made from Eco-Tech polyester and synthetic leather
- Rain protection via roll-top closure, water-repellent material, and waterproof inner pocket
- Padded compartment for tablet/laptop (available separately)
- Side MOLLE inserts for accessory pouches or water bottles
- Light-colored lining for better gear organization
- Subtle, reflective logo
- Bottom made of non-slip material
- Material: Eco-Tech polyester
- Color: black
Package Contents
- 1 x Legend Gear side bag 11L or 16L
- 1 x waterproof inner pocket
- Installation Instructions
- Mounting Hardware
Dimensions: Legend Gear V-Loc 16L
- Dimensions (approx.): 15.0 x 34.0 x 40.0 cm
- Total weight: approx. 2.3 kg.
- Total volume: 16.0 liters
Required for installation
- V-LOC side frames
Produits adaptés
Avis des clients
As-tu expérimenté l\'article?
